APOLOGIE_8 - Page 6 - Magazine Apologie numéro 8 - Retrouvez nos séries photos et nos sujets musique, architecture, portraits annonceurs / web amaury martin amaury martin : +33 6 27 25 81 19 amaury@apologie-magazine.fr rédaction nicolas crestel nicolas crestel : +33 6 08 91 12 29 nicolas@apologie-magazine.fr direction artistique & mise en page david stiens david stiens : +33 6 21 00 50 67 david@apologie-magazine.fr Magazine gratuit édité par 2,21 GIGAWATTS - Quadrimestriel ( ou presque ) - Tirage : 8 000 ex Toute reproduction même partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages, ou des textes publiés dans ce magazine faite sans l’autorisation écrite de l’éditeur est illicite et constitue une contrefaçon (loi du 11 mars 1957, art. 40 et 41 et code pénal art 425.). L’éditeur décline toute responsabilité pour tout document, quel qu’en soit le support, qui lui serait confié. Les artistes nous ont autorisés à utiliser leurs images pour la parution dans ce numéro. web : apologie-magazine.fr abonnement : apologie-magazine.fr/boutique contact : contact@apologie-magazine.fr tél : +33 (0) 6 27 25 81 19 facebook : Apologie Magazine instagram : apologie_magazine The gardener est né du besoin de se reconnecter à l'essentiel en intégrant la nature dans nos intérieurs. Ces écosystèmes recréent des mondes végétales. Chaque création est unique et raconte une histoire pleine de sensibilité et de poésie. the-gardener.fr love@the-gardener.fr nous régie presse & commerciale / directeur web : amaury martin directeur de la rédaction : nicolas crestel directeur artistique : david stiens impression imprimerie jean bernard, tourcoing - france. contact : tlenne@ijb.fr crédits photos couverture : © aurélien maillard - galerie cédric bacqueville aurélien maillard : © erik flogny - maxime dufour photographies maison delcourt : © fonds véra cardot & pierre joly / bibliothèque kandinsky musée national d’art moderne / cci / centre pompidou, paris © julien lanoo maison delcourt, 1967-70 - richard & dion neutra architecture quintessenz : © quintessenz aleteïa : © aleteïa merci Terence, Balthazar, Rosalie, Archibald, Emmy, Myla, Stéfanie, Steph galerie en ligne apologie-galerie.fr Audi Vorsprung durch Technik Volkswagen Group France S.A. - 11 avenue de Boursonne Villers-Cotterêts – RCS Soissons 832 277 370. Audi recommande Castrol EDGE Professional. Vorsprung durch Technik = L’avance par la technologie. Audi gamme Q : consommation en cycle mixte (l/100km) : 1,8 - 8,5. Rejets de CO2 (g/km) : 48 - 199. AUDI LILLE - PREMIUM METROPOLE Bd de l’ouest à Villeneuve d’Ascq - 03 20 43 21 10 - www.audi-lille.fr édito Ça faisait longtemps, pas vrai ? C’est qu’il s’est fait attendre, ce Numéro 8. Alors, oui, on pourrait vous raconter nos vies, expliquer que proposer gratuitement un magazine comme Apologie n’est pas une mince affaire, évoquer le travail qu’on mène avec nos artistes pour le magazine et la galerie, en profiter pour faire l’auto-promo de nos expositions. Mais franchement, tout ça, on vous en parle déjà – et on vous en reparlera – en d’autres lieux, en ligne ou ailleurs. L’important reste le plaisir : celui que nous continuons de prendre à créer cet objet et celui d’imaginer vos réactions en train de feuilleter ce numéro. En parlant de plaisir, Aurélien Maillard nous en a fait un immense, en acceptant de faire la couverture de Numéro 8. Ses impacts graphiques, brutaux, sont à l’image du choc, de l’émotion que peut provoquer l’art, parfois. Il nous semblait donc intéressant, pour rester dans le thème, de vous offrir en guise d’édito une émotion. Pas facile. On a cherché et on s’est souvenu de ce texte. Une histoire toute bête qui nous avait pourtant fait un effet particulier. La voici. On vous souhaite qu’elle ait le même « impact » sur vous. « Le fils d’un imprimeur (…) reprit à la mort de son père la succession de l’imprimerie et, en faisant l’inventaire des lieux au lendemain des funérailles, tomba sur une épaisse enveloppe cachetée portant, inscrite de l’écriture de son père, la mention À ne pas ouvrir. Déférant au vœu posthume de son père, et quoique rongé par la curiosité, notre imprimeur respecta le secret paternel pendant environ six années, longues à passer, au terme desquelles il se décida à violer le secret et à ouvrir l’enveloppe. (…) Elle contenait une centaine d’étiquettes identiques sur lesquelles était imprimée la mention qui figurait sur l’enveloppe : À ne pas ouvrir. » Anecdote relatée par Clément Rosset dans son essai Loin de moi Etude sur l’identité ( Editions de Minuit, 1999 ) philippegonay.com Lille, 15 rue du Curé Saint-Etienne, tél 03 20 21 12 11 Tourcoing, 40 bd Gambetta, tél 03 20 27 18 18 Marcq en Baroeul, 551, avenue de la République, tél 03 20 39 30 30 Bruxelles, Rue A. Dansaert 52, tél 02 513 00 65 Photographe : Caroline Coo / Make-up : Matthieu Droulez Style : Emmanuelle Axer / Série Noire Mannequin : Louise / Exception model management alexandre lawniczak page seize laure debrosse - baïkal russie page cinquante deux sophie ebrard - dyptich page quatre-vingt huit clément decoster page cent dix ruben tomas - other places and portraits page cent trente quatre aurélien maillard page trente huit maison delcourt page soixante douze aleteia page cent wendy carlos page cent vingt six quintessenz page cent cinquante deux sommaire 32 Rue Thiers, 59000 Lille galeriecedricbacqueville.com contact@galeriecedricbacqueville instagram / galeriecedricbacqueville 06 99 69 04 04 alexandre lawniczak page seize Alexandre Lawniczak web : alexandrelawniczak.fr instagram : 35mmbyalex
APOLOGIE_8 - Page 6
APOLOGIE_8 - Page 7
wobook