Style&Co n°1 - Page 1 - Novembre 2007 STYLE A M I E N S & CO > D É C O > T E N D A N C E S > A R T D E V I V R E magazine gratuit De la grange au loft Un designer Amiénois Actualité Shopping novembre07.N°1 marchedenoel.fr Du 24 novembre au 29 décembre Le plus grand marché de Noël Amiens, Marché de Noël -10/07-créditsphotos:CyrilleStruyetMasterfile - 3 - Style&co Édito “La déco un art de vivre“ Premier numéro de Style&co. Ce nouveau magazine mensuel gratuit est fait pour vous, habitants d’Amiens et de la région. Il est né d’une idée d’amiénois, réalisé et imprimé à Amiens, et distribué sur Amiens métropole. Style&co vous parlera déco, tendances et art de vivre dans notre région. Vous vous rendrez compte au fil des mois qu’il n’y a pas « qu’à Paris ou à Lille » que les idées fusent dans ces domaines, et que les compétences, les savoir-faire, foisonnent à coté de vous ; il suffit de savoir où chercher. C’est là, la mission de Style&co, dénicher pour vous des idées, des astuces, faire germer des projets. Chaque mois vous retrouverez différents sujets : • Les objets : l’actualité commerciale des boutiques amiénoises et de la région. Plusieurs pages sont mises à disposition des commerçants et entreprises afin de mettre en avant certains produits de leurs enseignes. • Un lieu : découverte d’une maison des environs, d’un loft, d’un appartement, contemporain ou ancien, de lieux insolites… • Le portrait d’une personnalité locale : architecte, décorateur, designer, artisan, artiste peintre, sculpteur… Et bien d’autres sujets sont à venir dans les prochains numéros de Style&co. Ce magazine va s’épaissir et votre contribution est la bienvenue. N’hésitez pas à nous faire part de vos remarques et suggestions, de vos idées de reportages, en nous contactant par mail ou téléphone. Je vous remercie d’ores et déjà de l’accueil que vous réserverez à ce nouveau magazine. Dans l’espoir qu’il réponde à vos attentes et génère chez vous l’impatience nécessaire pour retrouver chez vos commerçants le prochain numéro de Style&co, je vous souhaite une bonne lecture. Stéphane Descombes Sommaire Shopping Les objets du mois à découvrir dans vos boutiques P.5 de la grange au loft Au centre d’Amiens, la transformation d’une ancienne grange du 19ème siècle P.8 touteS leS adreSSeS P.14 olivier goSSart Un designer made in Amiens P.12343, route de rouen 80000 AMIENS contact@styleandco.fr Tél. : 06 20 96 66 20 Siret : 43798946000039 Tirage : 20 000 exemplaires Directeur de la publication : Stéphane Descombes Rédaction : Caroline Richard, Stéphane Descombes Photos : Philippe Guillaume, Collections privées Impression : Imprimerie IR&G à Amiens Service Publicité : 06 20 96 66 20 Style&co : Magazine gratuit Ne pas jeter sur la voie publique. Reproduction même partielle interdite. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impression. Les prix, descriptifs et photos sont à la responsabilité des annonceurs. ontelligente, onnovante, onspirée, la Hyundai a tout pour devenir votre meilleure amie. Prix TTC clés en main au 01.07.07 de la i30 1.4 PACK Clim, hors option. Modèle présenté : i30 2.0 CRDi 140 PACK Luxe : 23 440 €, peinture métallisée en option 450 € incluse. Consommations mixtes en l/100 km min/max : 4,7/6,1. Emission de CO2 en g/km min/max : 125/145. w w w. h y u n d a i . f r Votre nouvelle meilleure amie. à découvrir chez votre distributeur *Roulezcommevousaimez.RCSPontoiseB41139489 (voir conditions de garantie constructeur chez votre distribteur). à partir de 16 400 € Mon maître la trouve au poil... Je n’ai plus qu’à me brosser ! à partir de 18 820 €(1) *Roulezcommevousaimez.RCSPontoiseB41139489 * Tucson : l’alternative Tucson 2.0 2WD PACK Confort - Airbags(3) frontaux et latéraux avant - Airbags(3) rideaux avant / arrière - Allumage/Extinction automatique des feux - Climatisation automatique - Régulateur de vitesse (1) Prix TTC clés en main au 01.07.07 du Tucson 2.0 2WD PACK Confort, hors option (capital reprise de 3 000 € déduit). Modèle présenté : Tucson 2.0 CRDi 140 4WD PACK Confort 25 390 € peinture métallisée 450 € incluse et capital reprise déjà déduit. (2) Hyundai ajoute le capital reprise mentionné à la valeur de votre véhicule ou la remise équivalente si pas de reprise de votre véhicule. La valeur de reprise est calculée en fonction de l'argus moyen du jour, moins 15 % pour frais et charges professionnels et en fonction du kilométrage et des frais de remise à l'étât standard. Offre valable jusqu’au 31.12.07 dans la limite des stocks disponibles chez les distributeurs participants. Consommations mixtes en (l/100km) min/max : 7,0/8,0 - Emissions de CO2 (en g/km) min/max : 184/210. Garantie 3 ans kilométrage illimité (voir conditions de garantie constructeur chez votre distributeur). (3) Coussins gonflables de protection. w w w . h y u n d a i . f r (voir conditions de garantie constructeur chez votre distributeur) CAPITAL REPRISE 3 000 €(2) * *Roulezcommevousaimez.RCSPontoiseB41139489 à partir de 28 620 €(1) (1) Prix TTC clés en main au 01.07.07 du Santa Fe 2.2 CRDi 155 2WD PACK Confort, hors option, capital reprise 3000 € déduit. Modèle présenté : Santa Fe 2.2 CRDi 155 4WD PACK Executive, peinture métallisée en option 490 € soit 34 070 € capital reprise 3000 € déduit. (2) Hyundai ajoute le capital reprise mentionné à la valeur de votre véhicule ou la remise équivalente si pas de reprise de votre véhicule. La valeur de reprise est calculée en fonction de l'argus moyen du jour, moins 15 % pour frais et charges professionnels et en fonction du kilométrage et des frais de remise à l'étât standard. Offre valable jusqu’au 31.12.07 dans la limite des stocks disponibles chez les distributeurs participants. Consommations mixtes en (l/100km) min/max : 7,0/8,2 - Emissions de CO2 (en g/km) min/max : 185/218. Garantie 3 ans kilométrage illimité (voir conditions de garantie constructeur chez votre distributeur). (3) Coussins gonflables de protection. w w w . h y u n d a i . f r (voir conditions de garantie constructeur chez votre distributeur) - Airbags(3) frontaux et latéraux AV - Airbags(3) rideaux AV / AR - Climatisation bi-zone - Contrôle de trajectoire électronique (ESP) - Jantes alliage - Régulateur de vitesse Santa Fe 2.2 CRDi 155 2WD PACK Confort Santa Fe : l’incomparable CAPITAL REPRISE 3 000 €(2) 33, quai Charles Tellier • Amiens 03 22 52 04 61 www.la-breteche.fr - 5 - Radios TIVOLI La petite radio aussi agréable à regarder qu’à écouter ! D’un design simple et élégant son coffret bois lui confère une qualité audio exceptionnelle. Disponible en de nombreuses couleurs, laques ou bois raffinés. Prix : 199 € ART.i.s. , AMIENS Lampe Pipistrello Créée en 1966 par Gae Aulenti. Réglable en hauteur, diffuseur en méthacrylate blanc, pied laqué blanc, noir ou chromé (nouveau) Prix : 705 € LVH DIFFUSION, Amiens Fauteuil ‘’Boadilla’’ 70 x 65 x 84 cm Plus de 1000 tissus au choix Modèle présenté tapissé en tissu ‘’Manhattan’’ Prix: 812 € KA International, Amiens ShoppiNg&co Macarons de Paris amiénois Le spécialiste Jean TROGNEUX a relevé le défi pour le plaisir des plus fins gourmets. Nul n’est besoin de courir à Paris. Vanille, pistache, chocolat, framboise et citron. Prix : 0.80 € pièce Jean TROGNEUX, Amiens toutes les adresses p14 - toutes les adresses p14 -toutes les adresses p14 -toutes les adresses p14 -toutes les adresses p14 -toutes les adresses p14 Table basse ‘’Moscou’’ En hètre teinté wengué ou laqué blanc Plateau en verre 60 x 60 x 45 cm Prix: 250 € KA International, Amiens - 6 - ShoppiNg&co Range-tout Z’âne Le compagnon amusant et amusé de la chambre et de ses secrets. Posé au sol ou adossé au mur, sa grande poche coffre ventrale prend vite des allures de malle aux trésors. Intérieurs ouate, extérieur 100% coton. Prix : 65 € Matuvu, Amiens Panton Junior Grand design pour les tout-petits. Avec un matériau et des proportions inchangés, la Panton Junior est réduite d’environ un quart par rapport au modèle standard. Disponible en sept coloris. Prix : 139 € Modules, Amiens toutes les adresses p14 - toutes les adresses p14 -toutes les adresses p14 -toutes les adresses p14 -toutes les adresses p14 -toutes les adresses p14 Chambres d’enfants customisées Des stickers riches en couleurs et en motifs pour animer la chambre de vos bambins. Stickers Girafe, Casélio, 67x97 cm, Prix: 40 € Leroy Merlin, Amiens/Longueau Cabas La Marelle Édition Chic, pratique, poétique, écologique... Il n’y a pas de hic pour ce cabas fantastique. Disponible en plusieurs modèles Prix :18 € Oligo, Amiens Cadre pêle-mêle à poser « OX9 » de Pylone Entourages de photos en feutrine magnétique, support métal, 31x31 cm Prix : 24 € Mise en scène, Amiens 20, rue de Beauvais - 80 000 Amiens 03 22 91 62 41 4 Rue Sire Firmin Leroux – 80000 AMIENS Tél /Fax : 03.22.22.12.87 Décoration Meubles Cadeaux Luminaires Listes de mariage 6, rue Sire Firmin Leroux - AMIENS - Tél : 03 22 92 63 15 - 7 - 1 2 3 - 8 - 4 5 6 - 9 - Tombés sous le charme de ce corps de ferme, les futurs propriétaires entrevoient rapidement son potentiel. Tout est à faire. Les murs sont à reprendre par endroits, la charpente etlatoitureàremanier,lesolestenterre battue. Il n’y a ni eau, ni électricité. Le bâtiment d’ori- gine, tout en lon- gueur, occupe sur 25 mètres la partie ouest du terrain et offre par la façade principale une vue sur le jardin. Les murs sont en briques aux tons doux. Les ouvertures en façade, de formes et de proportions agréables mais insuf- fisantes ; il fallait donc mettre en valeur les qualités architecturales existantes et jouer avec l’orientation pour faire entrer un maximum de lumière et lui donner une nouvelle vie. Afinderespecterlavolumétrieexistante, les propriétaires, sur les conseils d’un architecte, choisissent de créer un puits de lumière au centre du volume. Ils suppriment une partie du plancher de l’étage et créent des ouvertures en toiture. La pièce principale, orienté à l’est, se trouve désormais baignée de clarté. Lamaisons’articule autour de cette espace lumineux. Une large baie de 6 mètres en trois parties s’ouvre sur le jardin. L’intérieur et l’extérieur intimement mêlés procurent une agréable sensation. Lechoixdel’aluminiumfoncéc’estimposé aux ouvertures existantes pour casser le côté traditionnel du bâtiment, portes et fenêtres ont été faites sur mesure afin de conserver leur cintre d’origine. Une fois restructurée, cette ancienne grange du 19ème siècle est devenue un vaste loft. « Dans ce vaste espace, passé et présent se combinent et mettent en valeur le charme d’un art de vivre familial » 1 - L’arrivée par le jardin donne le ton sur l’ambiance générale de la maison. 2 - L’escalier métalique est patiné au four et habillé de hêtre. Il mène à la passerelle qui délimite l’univers des enfants et celui des parents. 3 - Le mobilier, ici plus contemporain, s’intègre dans la simplicité des volumes. 4 - Dans le séjour le béton quartzé s’oppose au bois des solives et du plancher de l’étage. L’escalier sépare l’espace avec légèreté. 5 - Une fenêtre haute en pavés de verre diffuse une lumière douce. Les meubles chinés apportent leur patine au décor. 6 - Avant... loft&co ‘‘De la grange au loft’’ DU CÔTÉ DE CHEZ VOUS TV LA TÉLÉ DE MA MAISON IL Y A DU NOUVEAU DU CÔTÉ DE VOTRE TÉLÉ DU CÔTÉ DE CHEZ VOUS TV, LA CHAÎNE, 100% DÉDIÉE À L’UNIVERS DE LA MAISON. C’EST 24H/24, POUR RÊVER, DÉCOUVRIR, APPRENDRE TOUT CE QU’IL FAUT SAVOIR SUR LA MAISON ET MIEUX VIVRE CHEZ SOI. DÉCORATION, BRICOLAGE, JARDINAGE, LOISIRS CRÉATIFS ET BONS CONSEILS SERONT AU PROGRAMME. DISPONIBLE SUR ET SUR EN PARTENARIAT AVEC
Style&Co n°1 - Page 1
Style&Co n°1 - Page 2
wobook