Style&Co n°25 - Page 1 - Mi-Mars / Avril 2011 mi-mars/avril11.N°25 Un ancien presbytère assoiffé de lumière Portrait Gilbert Lefeuvre Shopping de printemps L'aviation en Picardie DÉCORATEUR D’EXTÉRIEUR STORES - FENETRES - VOLETS - PORTES - PORTAILS - ALARMES - AUTOMATISMES - DOMOTIQUE MOTORISATION 1Ede + SUR GAMME DE STORES DE TERRASSE BORA, BRICK, BURGA Jusqu’au 30/04/2011 303 bis rue d’Abbeville - 80000 Amiens 03 22 43 00 70 www.diruy.com * *deplus.Horsdevisetpromotionencours. style&co Édito Vieilles pierres, couleurs et technologie ! sommaire Découvrez comment des transformations peuvent être opérées dans des maisons centenaires tout en conservant le charme du passé, arrêtez-vous sur un rond point où trône tout le talent d’un de nos sculpteurs du 19e , laissez-vous conter le coup de foudre d’une famille pour un presbytère, sous la haute surveillance d’un équidé. Et volons ensuite ensemble jusqu’aux musées de nos héroïques pionniers de l’aviation picarde. L’arrivée du printemps est également l’occasion de vous emmener faire du shopping, pour vous, mais aussi pour votre intérieur ou votre jardin. Des pages riches d’idées et de couleurs. Les couleurs, il en est aussi question dans notre portrait d’artiste. Celui-ci nous emmène dans le domaine de l’abstrait et nous permet de nous approprier ses réalisations. Comme toutes œuvres abstraites, elles ont une lecture sans fin. Tout sauf abstrait, c’est bien ce nouveau numéro de style&co que vous dévorerez nous l’espérons sans faim… Stéphane Descombes&co redaction@styleandco.fr PoRTRAIT Gilbert Lefeuvre P. 34 TendAnces P. 46 cUIsIne Langoustines rôties aux cheveux d’anges P. 62 LecTURe Singeries et Invitation au voyage P. 61 HoMe Un passé à vivre au présent P. 12 AcTU Les dernières nouvelles chez vos commerçants P. 58 PATRIMoIne L’aviation en Picardie P. 48 sTATUe Illustrations Picardes P. 30 conseILs Aménager son extérieur P. 20 Renov Assoiffé de lumière P. 38 sHoPPInG TeRRAsse P. 27, 29 contact@styleandco.fr Tél. : 03 22 09 92 95 SArL Style communication au capital de 2000 euros, siret : 503 319 477 00025 Tirage : 20 000 exemplaires Dépôt légal à parution Directeur de la publication : Stéphane Descombes Direction artistique : Caroline richard Service Publicité : Pascale Watteau rédaction : Aude Delienne, Stéphane Descombes, Sophie Desmaret, Sébastien Optel, Anne Sophie raveneau, Caroline richard, David Verschaeve Photos : Teddy Hénin/Com des images, Stéphane Descombes, Lwood Factory Pictures, Cyril Struy, D.r., Collection privée Mise en page : Agence Avril Impression : Chartrez Imprimerie (62) style&co : Magazine gratuit Ne pas jeter sur la voie publique. Reproduction même partielle interdite. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impression. Les prix, descriptifs et photos sont à la responsabilité des annonceurs. Hôtel Consulaire – 6 bd de Belfort – 80000 AMIENS – www.styleandco.fr Soyez sûr d’obtenir style&co ! Abonnez-vous et recevez votre magazine directement à votre domicile… Information en page 10 ou bulletin d’abonnement à imprimer sur : www.styleandco.fr Vous souhaitez écrire pour le magazine, contactez–nous sur redaction@styleandco.fr - 3 - sHoPPInG Mode P. 5, 7 sHoPPInG deco P. 9, 11 Simplement Elles DESIGUAL DOUBLE JEU DECA LAUREN VIDAL EVA KAYAN ET DIEU CREA LA FEMME MADO ET LES AUTRES LITTLE MARCEL... Votre magasin de prêt-à-porter à seulement 15 minutes d’Amiens ! Au calme, loin de l’agitation des centres villes et de ses problèmes de stationnement, Nathalie vous accueille chaleureusement dans sa boutique où vous prendrez le temps de choisir et d’essayer en toute sérénité. Nathalie assure un véritable service personna- lisé, basé sur la confiance et la proximité. Parce qu’acheter un vêtement se doit avant tout d’être un plaisir ! « C’est à côté, c’est pratique et l’accueil est fort agréable » clament les clientes ! Les points forts : convivialité, conseil, attention et bonne humeur. Les enfants, filles ou garçons, de 3 à 14 ans, ne sont pas en « reste », une large gamme leur est proposée parmi les marques DESIGUAL, NONO et LITTLE MARCEL... Manque de temps pour passer au magasin ? Envie de vous faire plaisir à tout moment ? Nos vêtements sont désormais disponibles en ligne ! Ouvert en 2007, Simplement Elles vous propose de grandes marques de prêt-à-porter pour femmes et enfants très tendances. Cette boutique va vous surprendre ! Simplement Elles 7, rue d’En Bas 60 Bonneuil-les-Eaux 03 44 80 20 01 www.simplement-elles.fr • Camille Boutique 6 rue Duméril – Amiens – 03 22 92 71 57 • DDP 11 rue de Noyon – Amiens – 03 22 92 17 97 • Déclic 11 rue Ernest Cauvin / 4 rue Duméril – Amiens – 03 22 91 90 52 – declic-shopping.com • Mary Julie 4 rue de Beauvais – Amiens – 03 22 92 10 01 • Signatures 2 rue des 3 cailloux – Amiens – 03 22 92 27 57 • Stefanel 20 rue de Beauvais – Amiens – 03 22 91 33 46 mode&co Pakitat, robert Clergerie , fabrication française 350 € • Camille boutique Cardigan avec mailles ajourées 175 € • Stefanel Décalco, Boucles d’oreilles GAS, nombreux coloris, 65 € • Signatures Sac Furla, en veau façon dos de croco, couleur passion fruit rouge 198 € (compagnon 135 €) • Déclic Modestie, Veste Sarah Pacini 299 € • Mary Julie Robe tunique, voile imprimé 89 € • DDP – 5 – Ouvert le Lundi : 14h-19h & du Mardi au Samedi : 10h-13h 14h-19h · contact : 03 22 92 17 97 11 rue de noyon - 80000 AMIenS • Banas.ka 2 rue du Marché Lanselles – Amiens – 03 22 91 24 24 – banaska.fr • Camille boutique 6 rue Duméril – Amiens – 03 22 92 71 57 • Clin d’œil 1 rue du Marché Lanselles – Amiens – 03 22 92 47 74 • DDP 11 rue de Noyon – Amiens – 03 22 92 17 97 • Déclic 11 rue Ernest Cauvin / 4 rue Duméril – Amiens – 03 22 91 90 52 – declic-shopping.com mode&co Starlet, C.Petula, fabrication italienne 179 € • Camille boutique Alizée, top bleu de chez LO 90 € • Clin d’œil Jango, robe de chez LO 185 € • Clin d’œil Blouson en agneau trempé DDP, (existe aussi en turquoise et noir) 299 € • DDP Séduction, boucles d'oreilles réminiscence, collection 2011, thème galaxie, en strass et pierre de verre facettés Swarovski 160 € • Déclic Bracelet Franck Herval, réglable 4 rangs. Ligne "Biodiversité" Collection été 2011 59 € • Banas.ka - 7 - IKKS JUNIOR 3 RUE DUMERIL - AMIENS tEL. 03 22 33 01 33 AMIENS BEFFROI 65 route Nationale 80480 Dury Tél : 09 81 97 67 92 www.couleurdautrefois.fr - Contact : couleurdautrefois@bbox.fr Réfection de sièges Confection de rideaux Vente de tissus Patine sur bois Teintes à la demande Tapisserie Décoration Relooking Meubles et Sièges pub_couleurs_dautrefois_02.indd 1 24/02/11 17:02:43 shoppiNg&co 2 3 6 1 - New England Commode 2 tiroirs, peinte à la main. Dim 120x80x40 cm Prix : 590 € Laboissière 2 - Ego Chaise, dossier polycarbonate, assise polypropylène 5 couleurs pour l’assise, 8 pour le dossier. Pour l’intérieur & l’extérieur. Prix : 145 € Laboissière 3 - Merdolino Design by Stefano GIOVANNONI. Balayette pour toilette en résine thermoplastique, marron, bleue ou orange. Prix : 39 € Cinna 4 - BB grill Barbecue charbon, vert pistache n°3 (existe en gris doré et en rose shocking) Prix : 19,90 € Leroy Merlin 5 - Gamelle pour chien Design by Miriam Mirri Couvercle en résine thermoplastique, noire verte ou rouge. Bol en acier inoxydable brillant. Prix : 55 € Cinna 6 - CACTUS - GUFRAM - Drocco / Mello 1972 Elément décoratif en polyuréthane expansé, laqué. rouge ou noir. Dim : 170x70x70 cm. Tirage limité à 500 Exemplaires Prix : 3400 € Meubles Roger 5 4 Cinna 7 rue des Sergents – Amiens 03 22 72 50 00 Laboissière 78 rue Vascosan – Amiens 03 60 11 56 15 Meubles Roger 87 rue de Paris – Amiens 03 22 95 48 69 1 Leroy Merlin C.C.Carrefour, rue Le Gréco – Amiens 03 22 66 23 00 C.C.Géant, route de St –Quentin Longueau 03 22 50 31 31 – 9 – aboNNez-voUs à style&coPour 1 an, soit 8 numéros pour seulement 12 €*. Bulletin d’abonnement également disponible sur notre site : www.styleandco.fr A retourner dans une enveloppe affranchie, accompagnée d’un chèque de 12 € à : style&co Service abonnement 6 Boulevard de Belfort - 80000 AMIENS *Abonnement limité à la Somme et départements limitrophes. En application des articles 38, 39 et 40 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez, gratuitement, d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données qui vous concernent. Pour exercer ce droit contactez- nous à contact@styleandco.fr ou à style&co Magazine, 6 Bd de Belfort, 80000 Amiens. Société (le cas échéant) :........................................................................... Civilité : M / Mme / Melle Nom : ......................................................................................................... Prénom : .................................................................................................... Adresse : ................................................................................................... .................................................................................................................... Code postal : ................................Ville : .................................................. Je laisse mon téléphone et mon email pour le suivi de mon abonnement : Téléphone : ............................................ e-mail : .................................................. Date : ...................................Signature : KA_FRANCIA_POSTAL_TRLT.indd 1 02/03/11 20:32 16 Rue Gresset - 80000 Amiens - 03 22 92 51 85 Élégance &décontraction Les beaux jours arrivent, c’est le moment de soigner son look dans la nouvelle boutique HANSEN & JACOB au cœur du centre ville. Tenues de ville, sportswear et accessoires, venez découvrir toute la gamme de mode masculine aux finitions italiennes. HANSEN & JACOB 20, rue de Beauvais • 80000 Amiens Tél. 03 22 91 09 11 Jcb&Co
Style&Co n°25 - Page 1
Style&Co n°25 - Page 2
wobook