Style&Co n°20 - Page 1 - Mi-Juin / Juillet 2010 mi-juin/juillet10.n°20 Spectacles aux jardins Artiste Jimmy Ruf Idées Pique-niques L’éclectisme en mouvement ConceptionC’estCarré!-*Réductionseffectuéesàlacaissesurprixcatalogues LaRedoutedessaisonsantérieures,horséchantillons. 15, rue de la Vallée 80000 Amiens Horaires d’ouverture : Le lundi de 14h à 18h45 et du mardi au samedi de 10h à 18h45 Crédit photo : Jenny Feray LA par REPASSERIE Gagnez du temps en confiant le repassage de votre linge La Repasserie, atelier de repassage de Ménage Service, vous propose trois formules à un tarif unique. un tarif unique 6,50€ TTC le kilo*, quelle que soit la nature des articles à repasser (jupes, chemises, pantalons... pliés ou sur cintre, draps...), à l'exception d'articles spécifiques (aubes, robes de mariée...). * tarif au 01/01/10 LE drive in Facile et large d’accès, il est situé au 30 route d’Abbeville à Amiens. Vous pouvez y déposer et retirer votre linge du lundi au vendredi le samedi de 08h00 à 19h00 de 09h00 à 12h00 www.la-repasserie.com 03 22 71 20 00 info@la-repasserie.com les points relais Des points de dépôt et retrait de votre linge sont disponibles sur Amiens Métropole et font l'objet d'une actualisation constante au fur et à mesure de la demande. Le SERVICE ENLEVE� LIVRE En accord avec votre direction ou votre comité d’entreprise, Ménage Service gère le repassage de votre linge personnel depuis votre lieu de travail, tout simplement en venant le chercher et en le redéposant. 30 route d'Abbeville CS 71104, 80011 Amiens cedex 1 Structure agéée entreprise solidaire et spécialisée depuis 1985 dans le ménage au domicile des particuliers, l'aide à la personne, le nettoyage de chantiers et l'entretien de locaux professionnels. Sont partenaires et soutiennent l'action de Ménage Service : L'État, le FNADT, l'ACSE, Pôle Emploi, le Conseil Régional de Picardie, le Conseil Général de la Somme, Amiens Métropole, Picardie Active, la Caisse des Dépôts et Consignations, la Caisse d'Épargne de Picardie, la Fondation MACIF, le GRIEP. Crédit photo : Jenny Feray LA par REPASSERIE Gagnez du temps en confiant le repassage de votre linge La Repasserie, atelier de repassage de Ménage Service, vous propose trois formules à un tarif unique. un tarif unique 6,50€ TTC le kilo*, quelle que soit la nature des articles à repasser (jupes, chemises, pantalons... pliés ou sur cintre, draps...), à l'exception d'articles spécifiques (aubes, robes de mariée...). * tarif au 01/01/10 LE drive in Facile et large d’accès, il est situé au 30 route d’Abbeville à Amiens. Vous pouvez y déposer et retirer votre linge du lundi au vendredi le samedi de 08h00 à 19h00 de 09h00 à 12h00 www.la-repasserie.com 03 22 71 20 00 info@la-repasserie.com les points relais Des points de dépôt et retrait de votre linge sont disponibles sur Amiens Métropole et font l'objet d'une actualisation constante au fur et à mesure de la demande. Le SERVICE ENLEVE� LIVRE En accord avec votre direction ou votre comité d’entreprise, Ménage Service gère le repassage de votre linge personnel depuis votre lieu de travail, tout simplement en venant le chercher et en le redéposant. 30 route d'Abbeville CS 71104, 80011 Amiens cedex 1 Structure agéée entreprise solidaire et spécialisée depuis 1985 dans le ménage au domicile des particuliers, l'aide à la personne, le nettoyage de chantiers et l'entretien de locaux professionnels. Sont partenaires et soutiennent l'action de Ménage Service : L'État, le FNADT, l'ACSE, Pôle Emploi, le Conseil Régional de Picardie, le Conseil Général de la Somme, Amiens Métropole, Picardie Active, la Caisse des Dépôts et Consignations, la Caisse d'Épargne de Picardie, la Fondation MACIF, le GRIEP. Jimmy Ruf A la recherche de l’unique… P. 8 cultuRe Spectacles aux jardins P. 26 cuiSiNe Idées fraîcheurs pour pique-niques ensoleillés P. 6 lectuRe Profitez de l’été ! P. 33 et 34 obJet Frigidaire P. 30 Style&co Édito Réflexion estivale ! Sommaire contact@styleandco.fr Tél. : 03 22 09 92 95 SArl Style communication au capital de 2000 euros, siret : 503 319 477 00025 Tirage : 20 000 exemplaires Dépôt légal à parution Directeur de la publication : Stéphane Descombes Direction artistique : Caroline richard rédaction : Aude Delienne, Stéphane Descombes, Sophie Desmaret, Sébastien Optel, Caroline richard, Virginie roland Photos : Irwin leullier, Benjamin Teissèdre/Com des images, Collection privée, D.r., CrT Picardie/Sam Bellet, David Cook, Fred Guerri, Christian roger Mise en page : Agence Avril Impression : Chartrez Imprimerie (62) Service Publicité : 06 20 96 66 20 Style&co : Magazine gratuit Ne pas jeter sur la voie publique. Reproduction même partielle interdite. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impression. Les prix, descriptifs et photos sont à la responsabilité des annonceurs. Hôtel Consulaire - 6 bd de Belfort - 80000 AMIENS - www.styleandco.fr Avec ce 20e numéro - hé oui déjà - Style&co vous aide à vous évader et à découvrir de nouveaux horizons… gustatifs, artistiques et culturels, ou encore récréatifs et décoratifs. Style&co est là pour vous accompagner pendant cette saison ensoleillée. Et si vous profitiez de quelques moments de repos pour nous donner vos impressions sur le magazine. Depuis quelques temps, Style&co évolue, s’enrichit de nouvelles rubriques. Dites-nous ce que vous pensez de ce qui perdure, de ce qui change et de ce que vous souhaiteriez trouver dans votre magazine ! Une adresse mail est à votre disposition pour tous vos commentaires : contact@styleandco.fr Profitez des beaux jours et nous vous retrouverons en septembre avec un sympathique numéro de rentrée, enrichi de vos idées, commentaires et suggestions. Merci d’avance pour votre participation ! Stéphane Descombes&co redaction@styleandco.fr Home l’éclectisme en mouvement P. 14 ARcHitectuRe Une ouverture sur l’espace P. 22 - 5 - cuiSine&co ‘‘Idées fraîcheurs, pour pique-niques ensoleillés ! ’’ Pour 4 personnes Brochette de légumes et de fruits • ¼ ananas • 8 tomates cerises coupées en 2 • ½ concombre • ½ melon • 1 botte de radis Couper en gros cubes et assembler en intercalant les différents légumes et fruits sur des brochettes en bois. Déguster en apéritif. Thé glacé à la menthe • 1 l de thé vert sucré refroidi • 1 citron non traité • Quelques feuilles de menthe Mettre la menthe et quelques zestes d’agrumes dans le thé sucré. Placer 24 h au réfrigérateur. Gaspacho andalou • 2 tomates mures • ¼ de concombre • ½ poivron rouge • 1 oignon épluché • 1 cuil. à soupe de vinaigre d’alcool • 1 cuil. à soupe d’huile d’olive • 10 cl d’eau • sel, poivre, tabasco Laver les légumes, les couper en cubes puis mixer le tout. Réserver au frais. Servir avec une tranche de pain grillé. - 6 - Bagels au poulet • 4 bagels (Picard surgelés) • 2 blancs de poulet fumé coupés en lamelles • 10 cl de crème fraîche • ½ fenouil finement tranché • Jeune salade • Huile d’olive, sel, poivre, curry Couper en deux et toaster les bagels 2 mn. Préparer à votre goût une sauce avec la crème, du curry, du sel ; en tartiner généreusement les bagels sur les 2 faces et placer le poulet fumé de chaque côté. Sur le fond, ajouter quelques feuilles de salade et le fenouil râpé assaisonné de sel, poivre et huile d’olive, refermer les bagels. Panacotta aux fruits rouges • 600 g de crème fraîche • 3 feuilles de gélatine trempées dans un bol d’eau froide • 50 g de sucre semoule • 10 cl de coulis de fruits rouges • 1 barquette de fraises lavées et coupées en morceaux • 1 barquette de framboises (ou fruits de votre choix) Chauffer 100 g de crème avec le sucre, incorporer la gélatine égouttée. Ajouter la crème restante, bien mélanger et répartir dans des verrines ou pots divers. Laisser prendre 3 h au frais. Verser le coulis sur la panacotta, disposer les fruits. Pâtes aux herbes • Estragon, cerfeuil, ciboulette et pousses de légumes Cuire 350 g de pâtes de votre choix. Rafraichir sous l’eau et bien égoutter. les assaisonner de sel, poivre, huile d’olive, herbes fraîches ciselées et pousses de légumes. - 7 - recettes d’Olivier le Cam du restaurant la Maison à Amiens. Jimmy ruf se passionne très tôt pour l’art et cultive son goût de l’originalité. Ne pas faire comme autrui, semble être pour lui comme un leitmotiv. Afin d’être sûr de ne jamais reproduire, il suit des cours d’Histoire de l’art et étudie ce qui s’est fait depuis la préhistoire… Autodidacte, il se lance frénétiquement dans l’expression, et devient prolifique : il dessine, peint, essaie la photographie, expérimente les collages numérisés ; l’artiste se confronte à tous types de médiums. « Je n’ai pas de style particulier. Je me laisse guider, dans ma pratique comme dans mes intentions. Je ne m’impose rien », confie Jimmy ruf. Artiste refusant de se réduire à un style artistique, il travaille sans cesse autour de thèmes devenus récurrents. « Il est vrai que certains sujets m’inspirent plus que d’autres. Ce qui me plaît, et qui est aujourd’hui devenu la ligne conductrice de mes travaux artistiques, ce sont les grands thèmes de l’humanité, comme la religion, le sexe, la vanité ou la mort », souligne-t-il. L’art contemporain pratiqué par Jimmy Ruf prône une recherche de l’originalité et de l’unique. Explorant les grands sujets de la condition humaine, il semble prêcher pour un art non codifié et subjectif… ‘‘Jimmy Ruf A la recherche de l’unique…’’ artiSte&co The end - 2009 - 73 x 110 cm - 8 - The cavern 2008 - 130 x 100 cm Et le ciel s’entrouvrira - 2008 - 146 x 228 1980 - Naissance à Amiens Diplômé d’une Maîtrise d’histoire de l’art, UPJV Amiens Octobre 2005 - Exposition à l’espace contemporain ART CONSOMART, Clermont de l’Oise Juillet/Aout 2006 - Exposition Galerie LE LOCAL, Amiens Décembre 2006 - Artothèque LES 3 ARTS, Paris 19 Février 2007 - Exposition à l’Espace culturel L’ARTICLE, Paris 3 Novembre 2008 - Exposition à la Galerie WILM-ART, Amiens BIOGRAPHIE - 9 - indiquéesurlacouverture.Nousavonscommandédesstocksquenouspensonssuffisantspourrépondreàvosdemandes.Sicertainsarticlesvenaientàmanquermalgrénosprécautions,nousnousengageonsàprendrevos commandespendantl’opérationafindevousdonnersatisfactiondanslesmeilleursdélais. Amiens • C. C. Carrefour - rue Le Greco • 03 22 66 23 00 Longueau • C. C.Géant - route de St Quentin • 03 22 50 31 31
Style&Co n°20 - Page 1
Style&Co n°20 - Page 2
wobook