Escales, raids et missions I - Page 1 - Escales, raids et missions Volume 1 3 Du même auteur : Agro-Écologie des zones arides et sub-humides – éditions Maisonneuve et Larose et Agence de Coopération Culturelle et Technique – 1987. L’écrevisse rouge des marais (en collaboration avec Huner et Laurent) – éditions Maisonneuve et Larose et Agence de Coopération Culturelle et Technique – 1990. L’Élevage du Tilapia – éditions Maisonneuve et Larose et Agence de Coopération Culturelle et Technique – 1993. 1. édition en anglais. Les principaux crustacés d’élevage (en collaboration avec Griessinger, Autrand et Lacroix) – éditions Maisonneuve et Larose et Agence de Coopération Culturelle et Technique – 1994. 1. édition en anglais. Aménagement piscicole des eaux douces – éditions LavoisierTEC&DOC (Couronné par l’Académie d’Agriculture de France). 5e édition – 1998 2. éditions en espagnol 1. édition en anglais 1. traduction (partielle) en chinois L’Aquaculture de A à Z (en collaboration avec Billard, Breton et Michel) – éditions Lavoisier-TEC&DOC – 2002. L’Écrevisse et son élevage – éditions Lavoisier-TEC&DOC (Couronné par l’Académie d’Agriculture de France et par l’Académie vétérinaire de France). 4e édition – 2003 1. édition en espagnol 1. édition en italien Des volcans malgaches aux oueds algériens – Évocations d’un forestier – éditions l’Harmattan – 2008. Une enfance vendéenne – « Geste » éditions – 2009. 4 Jacques Arrignon Escales, raids et missions Volume 1 Éditions EDILIVRE APARIS 75008 Paris – 2010 5 www.edilivre.com Edilivre Éditions APARIS 56, rue de Londres – 75008 Paris Tel : 01 44 90 91 10 – Fax : 01 53 04 90 76 – mail : actualites@edilivre.com Tous droits de reproduction, d’adaptation et de traduction, intégrale ou partielle réservés pour tous pays. ISBN : 978-2-8121-2253-8 Dépôt légal : Janvier 2010 © Edilivre Éditions APARIS, 2010 6 Sommaire AVANT-PROPOS ............................................... 15 Chapitre 1 Tournées en Israël (1968).................................... 17 Le Mont des Oliviers............................................. La Mosquée d’Omar.............................................. En Judée ................................................................ En Galilée .............................................................. 17 19 22 24 Chapitre 2 Des Maritimes au Québec (1969) ....................... 29 Le sirop d’érable.................................................... Terre Neuve........................................................... La Baie de Fundy .................................................. Un poste frontière dans les Appalaches ................ Chez une loyaliste ................................................. 29 33 36 39 42 9 Chapitre 3 Mission en Perse (1977) ....................................... 49 L’Institut Vétérinaire Razi de l’Université de Kasvin ............................................................... Visite de l’animalerie............................................. Recht, Bandar Pahlevi et Lahidjan ........................ Rencontre dans le Nord ......................................... Sur les bords de la Caspienne ................................ Ispahan................................................................... Au sujet d’un tapis ................................................. Téhéran .................................................................. 52 53 54 56 61 62 66 68 Chapitre 4 En Côte d’Ivoire (1978-1981).............................. 73 La Genèse .............................................................. Télépathie et coutumes .......................................... Un homme curieux ................................................ Ouya ouya ............................................................. Durer ...................................................................... Les proches ............................................................ 74 78 81 86 90 95 Chapitre 5 Escales aux Mascareignes ................................... 103 Tromelin 1983 ....................................................... Un peu d’histoire ................................................... Mauritius 1983....................................................... La Réunion, 1983 .................................................. 10 104 109 113 119 Chapitre 6 Étapes en Argentine (1985)................................. 131 Buenos Aires ......................................................... 131 Iguaçu .................................................................... 136 La Patagonie, les Andes de Bariloche no, les Andes de Salta, si !........................................... 141 Chapitre 7 Raids en Australie (1987, 1994).......................... 151 Évasions éthérées .................................................. En Australie méridionale....................................... Sept ans plus tard................................................... Escale à Hong Kong .............................................. Les difficultés commencent................................... Fin de parcours ...................................................... 151 155 160 161 165 178 Chapitre 8 Escales dans le Pacifique (1993 et 1999)............ 181 Nouvelle Calédonie – La Tontouta ....................... Le motel Bambou .................................................. Pouébo ................................................................... En ville .................................................................. 1999 : Une génération spontanée ?........................ 181 186 190 194 195 Chapitre 9 Séjours en Chine (1994 et 2004) ......................... 203 Vers Tongling (1994) ............................................ 203 Monsieur Cai ......................................................... 208 11 Les interprètes........................................................ 2003, à Paris .......................................................... Seconde mission en Chine (2004) ......................... Nanjin .................................................................... Beïjin ..................................................................... 217 228 231 240 245 Chapitre 10 Incidents de vol .................................................... 249 1987 – Le couteau.................................................. 249 1987 – Bombay Airport ......................................... 253 Paris-Bruxelles non-fumeurs ................................. 257 NB – Les cartes, clichés photographiques et autres illustrations sont reportés en fin de volume. 12 J’adresse mon affectueuse reconnaissance à mon épouse Hélène, qui m’a soutenu dans cette rédaction, plus particulièrement par ses judicieuses observations ainsi que par la correction attentive et combien ingrate du manuscrit. Je ne saurais oublier le talent de mon fils Luc, auteur de la maquette de la couverture : merci, Luc. 13 AVANT-PROPOS Ce recueil rassemble non pas des anecdotes, mais des récits plus ou moins longs directement suggérés par des voyages aériens dans telle ou telle région de la planète. Le choix du titre est dû au fait que c’est lors des trajets transcontinentaux et transocéaniques que surgit la nécessité d’effectuer un retour sur les moments vécus dans le pays d’accueil récemment quitté. L’ambiance relâchée du voyage aérien conduit fréquemment à réajuster les impressions sur le papier de façon moins elliptique qu’au jour le jour sur un bloc-notes. Il fait suite à un précédent ouvrage intitulé « Des volcans malgaches aux oueds algériens » qui couvrait une période de dix années de séjours beaucoup plus longs dans seulement deux pays de résidence. Les évocations, par ce fait, reflétaient le vécu d’un sédentaire et non pas, sauf dans le cas de la Côte d’Ivoire, les impressions à chaud du voyageur, telles qu’elles apparaissent dans le présent livre. 15
Escales, raids et missions I - Page 1
Escales, raids et missions I - Page 2
wobook
edilivre.com