Sagesse, adages et dictons arabes - Page 1 - test 1 2 RACHID EZZIANE Sagesse, adages et dictons arabes Recueil de proverbes arabes Edilivre – Éditions APARIS 3 Il est interdit de reproduire intégralement ou partiellement la présente publication sans autorisation du Centre Français d’exploitation du droit de Copie (CFC) – 20 rue des Grands-Augustins – 75006 PARIS – Tél. : 01 44 07 47 70 / Fax : 01 46 34 67 19. © Edilivre, Éditions APARIS – 2007 ISBN : 978-2-35607-224-5 Dépôt légal : Novembre 2007 Tous droits de reproduction, d’adaptation et de traduction, intégrale ou partielle réservés pour tous pays. 4 5 6 Voici réuni un ensemble de dictons, adages et sagesse arabes écrits avec un style simple et facile. Ils ont été assemblé, traduit et choisi parmi un grand nombre de proverbes populaires et littéraires, puisé dans les plus anciennes croyances de l’orient magique. La sagesse est un mot et un état d’âme qui ont toujours accompagné l’arabe : qu’il soit berger, poète, guerrier ou sultan. Le coran cite la sagesse par ce verset : « A celui à qui est donné la sagesse, Lui est donné beaucoup de bien. » 7 8 Le poète a dit : « Et j’ai vu l’âme détester ce qu’elle
Sagesse, adages et dictons arabes - Page 1
Sagesse, adages et dictons arabes - Page 2
www.wobook.com
edilivre.com
