Détails sous la lune - Page 1 - © ALEPH-ÉCRITURE 7, rue Saint-Jacques – 75005 Paris Email : info@aleph-ecriture.fr ISBN : 2-907013-18-1 EAN 13 : 9782907013185 Dépôt légal : Mars 2010 4 Nouvelles.................................................. Table par auteur ....................................... 7 9 Préface d'Annette Targowla..................... 11 Nouvelles brèves ...................................... 191 Table par auteur ....................................... 193 Préface d'Olivier Targowla ...................... 195 Table des matières ................................... 233 Table par auteur Béatrice BINISTI..................................... 15 Annie BOCQUET.................................... 23 Michel BODIN ........................................ 33 Julie BOSTON......................................... 39 Christiane ................................................. 49 Maïté DACHEUX.................................... 59 Christine DEVIC ..................................... 71 Georges DRUON..................................... 79 Corine FONTREL.................................... 89 Solange de FREMINVILLE .................... 95 Laurent GARRÉ ...................................... 103 Tatiana GOUSSEF................................... 111 Corinne HAPPY ...................................... 123 Sidonie LUMIÈRE .................................. 131 Sylvie MEDVEDOWSKY-JUMEL ........ 143 Virginie MICHEL.................................... 153 Christine MONTARANT ........................ 163 Catherine PEIZERAT .............................. 173 Élisabeth PINTO...................................... 183 DÉTAILS SOUS LA LUNE Préface des cycles NOUVELLES I et II Année 2008-2009 « Certes, il y a un homme et une femme, et la lune, et un arbre, et une rivière. Mais rajoutez un fragment de bouteille en verre qui passe sur la rivière, qui capte la lumière de la lune, et cette bouteille amène bien plus de vie que les amoureux. » 1 Ce que cherche l’amateur de nouvelles, côté lecteur, c’est ce détail qui, en peu de mots, danse sous la lune et attire à lui ; provoquant la surprise, le mouvement de l’émotion. Le passage furtif d’une idée, l’image vite filée auraient sur le lecteur un 1 Ces propos de Tchékhov ont été cités par le romancier et nouvelliste irlandais John Mc Gahern, disparu récemment. DÉTAILS SOUS LA LUNE impact inversement proportionnel à leur expansion, à leur longévité. Tout ce qui rend la lecture active, curieuse et comme inquiète laisserait le lecteur dans la solitude qu’il s’est choisie. Libre de rester dans cette dimension unique de la fiction. Face aux images qu’il aura à cœur de développer. Heureux d’y trouver un blanc pour prendre place. Libre de capter le mouvement d’une sensibilité qui fait appel à la sienne propre. Ce que cherche l’amateur de nouvelles, côté auteur, c’est ce détail qui, en peu de mots, saura restituer avec le relief nécessaire un peu de la complexité de la vie. Visions fugaces, bribes entendues, scènes à peine entrevues après quoi l’on rêve. Assemble. Déplie. Déplace. Bâtit. Retire. Rêve. Lis à voix haute. Écoute. Relis. Réécrit. Retranche. Cesse de rajouter. Cesse de retrancher. Construit. Pour lancer une nouvelle, il y a le plus souvent l’impact insolite de certaines situations : leur pouvoir de suggestion, leur capacité à détenir autant de mystère que de passages pour tenter l’accès. L’image doit d’abord procurer à l’auteur un certain choc, faute de quoi le voyage tourne court. Ce choc initial doit être tenu 12 pour apporter la tension requise. Par lui, la nécessité ajoute au versant poétique de la nouvelle. Dans un livre republié récemment 2 , Geneviève Serreau l’exprimait fortement : « Pourquoi des textes courts ? Parce que nous vivons tous un peu à bout de souffle, dans un monde en perpétuel déséquilibre. Parce que je ressentais le besoin de capter un instant senti comme essentiel et de le restituer, entre sa naissance et sa mort, avec la rigueur et l’économie qui s’imposent, aujourd’hui où le temps et l’espace nous sont mesurés. Bientôt cet instant, qui me fut essentiel, sera peut-être submergé par d’autres réalités contradictoires et il n’en restera rien si l’écriture ne parvient à fixer ce vertige. La plupart de mes « nouvelles » sont nées comme ça, d’une sorte de sentiment d’urgence – avec la mort aux trousses. Parfois il se raconte là une histoire, parfois pas. » ANNETTE TARGOWLA. 2 in Éclats de vie. « Nouvelle, connais pas… ». Edition des Femmes, 2005 13 CAFÉ SERRÉ Béatrice BINISTI Deux crêpes banane chocolat pour la 1 c’est parti ! Belles Jambes… Comme ça que j’t’appelle… Longues, un peu grassouillettes tout comme j’aime. Mollets bien roses, bien ronds. Elles me plaisent tes jambes. Les caresser… Tu m’plais. Te regarder… tes yeux fermés tes jambes sur la chaise ta gorge vers le soleil ta gorge. Masser ta gorge. Ma main sur ton genou sur ta gorge mumm toi tu m’décevras pas. Quand j’tai vu j’ai su, toi et moi on s’comprend. Je masse je masse tout doucement je monte… Coca light pour la 6, orange pressée thé à la menthe pour la 9 ! Tu m’plais. Une semaine que j’essaye et toi tu dis non. Tu vas dire oui. Tu fais ta petite maligne, ta tête tournée quand j’amène ton café serré, bien serré… tu fais exprès je sais. Elles font toujours ça. Un jeu. Ça les DÉTAILS SOUS LA LUNE amuse. Non non Simon je monte encore ta peau chau… … Et deux bières pression pour la 5 ! La pression… me met la pression le feu dans l’pantalon. Allumeuse. Elle sent bon. Un truc à la cannelle. Tes seins tes seins à la cannelle. Mettre mon nez dans tes seins les sentir tes seins. Les manger. Un gâteau… te croquer… tu l’sais pas mais je te sens à chaque fois te respire mais si, tu sais. Tu fais semblant. Ma petite joueuse ça te plaît. C’est le jour des copines. Tu rigoles, tu fais ta jolie. Tes cheveux tu les secoues. Avec le soleil encore plus blonde. Sont pas aussi belles, les autres. Blonde Alice… la petite Élise blonde aussi… j’aime quand tu bouges la tête comme ça. La petite brune qui fait la gueule, maigrichonne, pas terrible. Des jambes de sauterelle. L’autre grande, elle a un nez… une patate. Celle du milieu à la rigueur ? Non. C’est toi que j’veux Bébé, toi tes belles jambes. Alice aussi, une blonde. Elle te ressemblait. Ce rire ting ting ting une cuillère en argent sur un verre ting ting ting. Alice toujours tu te marrais. À la fin tu riais plus. Plus qu’un vieux souvenir le rire je t’en supplie Simon pitié Simon pitié pitié Simon pitié pitié ting ting ting c’est comment la chanson ? “Sur l’pont Valentré l’diable est accroché tam tam tam sous l’pont l’eau est 16 Café serré / BÉATRICE BINISTI glacée fallait pas t’y trouver tam tam tam.” C’est quoi l’début ? Merde… la 3… c’est coca normal ou coca light ? Coca glacé… “L’ pont Valentré… glacée… l’eau est glacée…” T’es fière de toi, hein ? J’arrive même plus à bosser, à cause de tes jambes ton rire dans mes oreilles ton rire ting ting ting ça te plaît tu sais Simon, je t’aime bien, mais nous deux c’est pas possible je préfère que tu le saches, j’aime mieux qu’on reste bons amis… Bons amis on reste bons amis Simon pas trop le genre de la maison, Simon fait pas grandchose dans la vie à part servir des cafés dans un bar minable tu bosses au café du Pont Valentré ? T’es serveur alors ? Ben oui pauv’conne on reste bons amis c’est mieux. Tu me regardes… ton sourire tu me souris. Ce soir tu dis oui. Ta petite main qui s’agite… tiens, une bague. Un mec ? Limonade pour ma Beauté ? Tout de suite tout de suite. Parfum cannelle et vanille… c’est ça. Ça veut rien dire la bague. Même si t’as un mec, pas de problème. Ça je sais régler tu m’fais confiance ? Je te fais confiance Simon, je suis sûre que tu comprends. J’ai déjà quelqu’un dans ma vie on reste amis ? C’est ça, on reste amis… S’il te plaît Simon pourquoi tu insistes ? Je 17 DÉTAILS SOUS LA LUNE t’ai dit non arrête tes fleurs tes cadeaux j’en veux pas. Ok j’ai compris. Tu me fais pitié Simon pitié pitié Simon arrête… Des glaçons pour la 11 ? J’ai oublié les glaçons ? Ses yeux… de la glace salope salope toutes des salopes tu es serveur alors ? Au café du Pont Val… qu’est-ce qu’il fout, l’autre ? Il discute avec ma femme ? C’est pas son secteur mais regarde-le ce con son sourire de con. Dans deux secondes j’lui colle la carafe à la tronche va t’occuper de la vieille à la 8 les blondes c’est pas ton rayon. Cette blonde elle est à moi on reste amis. Salope. Je serai jamais à toi Simon, arrête de rêver tu n’es qu’un minable un pauvre nul fous-moi la paix pauvre nul pauvre nul tu m’décevras pas, toi. Belles Jambes. Fallait pas m’chercher on m’cherche on m’trouve “sur l’pont Valentré l’diable est accroché sous l’pont Valentré l’eau est glacée faut pas s’y baigner.” S’y risquer ou s’y baigner ? Sais plus… ah oui… “sous l’pont Valentré tam tam l’eau est glacée fallait pas t’y trouver tam tam tam.” Faut pas prendre Simon pour un con arrête de m’coller Simon toujours pareil oui oui Simon t’es gentil Simon j’te souris j’te chauffe j’fais la jolie pour peau de balle Simon Simon t’es qu’un con. 18
Détails sous la lune - Page 1
Détails sous la lune - Page 2
wobook
i-kiosque.fr