Ma voix s\'exprime sous le silence de ma plume - Page 3 - test Jean-Michel BARTNICKI Ma voix s’exprime sous le silence de ma plume Edilivre – Éditions APARIS 3 Il est interdit de reproduire intégralement ou partiellement la présente publication sans autorisation du Centre Français d’exploitation du droit de Copie (CFC) – 20 rue des Grands-Augustins – 75006 PARIS – Tél. : 01 44 07 47 70 / Fax : 01 46 34 67 19. © Edilivre, Éditions APARIS – 2007 ISBN : 978-2-35607-160-6 Dépôt légal : Novembre 2007 Tous droits de reproduction, d’adaptation et de traduction, intégrale ou partielle réservés pour tous pays. 4 Préface Comment définir Jean-Michel Bartnicki et son œuvre sans évoquer les mots « générosité », « partage » et surtout « passion ». C’est en toute transparence et le cœur à nu, « Des rêves de paix au fond des yeux », qu’il nous livre, tour à tour, ses coups de cœur et ses combats dans ce recueil. De la folie des hommes à l’inéluctable temps qui court, de ses cris face à l’indifférence à son amour pour l’Italie, celui qui dort parfois « à la belle étoile près des rives de l’Arno », nous conduit vers un voyage initiatique dans lequel chacun se reconnaîtra. Jean-Michel n’est pas un poète, il est bien plus encore. Il « libère nos cœurs de leurs coffres-forts » et sous sa plume, nous ne pouvons que frissonner. 7 Anatole France disait « L’artiste doit aimer la vie et nous montrer qu’elle est belle, sans lui nous en douterions » Depuis Jean-Michel, je ne doute plus. Sandrine Roy. NDL : Merci à Sandrine Roy, parolière reconnue par les gens du métier pour sa préface concise et touchante. http://www.myspace.com/roysandrine 8 Chapitre 1 Le temps des rêves Il est toujours difficile de parler de soi, d’oser être soi. J’ai trouvé, grâce à l’écriture, un formidable moyen de m’exprimer sans masque. Juste moi et ce rendez-vous comme une introspection salvatrice avec ce que j’ai de plus précieux au plus profond de moi-même : mon identité « spirituelle ». Il m’a fallu beaucoup de temps, un demi-siècle en vérité, pour me connaître, apprivoiser ma complexité intérieure et dominer mes angoisses, mes doutes, ma relation aux autres et au monde. J’ai commencé à écrire en 1998 à la suite d’un stage de formation continue dans l’enseignement. Je suis professeur des écoles à Roubaix depuis de longues années. Quel rapport entre l’informatique et ma passion pour l’écriture ? Au tout début il n’y en eut pas. Mais fasciné par ce moyen de communication qu’est le Net et maîtrisant juste quelques bases techniques, je 9 me lançai dans la réalisation de mon premier site que je mis en ligne avec quelques poèmes que j’avais écrits, et qui traînaient dans un tiroir comme des bouteilles à la mer. Je reçus quelques messages sympathiques et encourageants de partout, du Québec principalement. Une histoire d’amour se mettait en place avec les Québécois, mais je ne le savais pas encore. Je continuai d’enrichir mon site. Les contacts et les amitiés se multiplièrent. Je commençai à avoir deux vies dont je n’étais pas encore véritablement conscient. L’une très professionnelle obéissant à des règles précises au service de la transmission des connaissances et des enfants, l’autre plus artistique, plus épanouissante, plus insolite aussi. Rien n’aurait été possible sans le net ! Mis en confiance par les retours encourageants, je décidai de me lancer dans l’auto-édition. Je sortis très vite deux recueils « Notre monde est une petite Terre vierge » en 1999 et « Comme un chant d’amour » en 2001. Deux livres entièrement conçus par un artisan patient et exigeant. Le feu de l’enthousiasme et de la passion ! Entre temps, je reçus les encouragements d’Yves Duteil qui m’autorisa à insérer ses messages d’encouragement dans mon premier recueil. Vous pouvez lire ses messages sur mon site officiel. Annie Degroote, écrivaine et devenue une amie, préfaça mon second livre. Un honneur et un bonheur ! Une chance aussi comme un tremplin ! Je passai par une 10 imprimerie lilloise pour la réalisation finale de mes deux ouvrages. J’étais comme un petit garçon découvrant ses cadeaux au pied d’un sapin en feuilletant mes premiers livres imprimés. Je contactai ensuite des journalistes de la presse régionale à la « Voix du Nord » et à « Nord Éclair ». Je leur expliquai ma démarche, mon amour pour l’écriture. Quelques articles fort intéressants parurent dans leurs colonnes. Je déposai mes recueils à « La Presse du Parc à Roubaix » Petits tirages pour un grand bonheur car mes livres se vendirent très bien. Nous étions en 2001. À cette époque, je n’imaginais pas que j’aurais été mis en musique et chanté peu de temps après. Je considère l’écriture comme une passerelle pour aller vers l’autre et faire des rencontres plus enrichissantes les unes que les autres. L’écriture est la source de mon équilibre. Je considère les mots comme des êtres vivants. C’est une impression étrange. Toujours en 2001, j’écrivis à des maisons d’édition. Je reçus une réponse. Ma première édition à compte d’éditeur ! Et le salon du livre en 2002, Porte de Versailles à Paris ! Souvenir inoubliable ! Entre temps, j’avais pris contact avec Jehan Valiquet, éditeur musical à Montréal. L’idée d’être mis en musique et chanté commençait à m’effleurer l’esprit comme un cheminement, mais comment faire ? Internet me 11 permettait de me faire connaître et, semble-t-il, d’être apprécié. J’ai la chance d’exercer un métier certes de plus en plus difficile, mais ô combien sûr et intéressant ! Je n’ai jamais eu la peur du lendemain. Je suis conscient du privilège que j’ai d’écrire en toute tranquillité. Ce que j’ai vécu à ce jour est tellement surprenant, insolite, échappant à toute logique commerciale, que ma démarche est et restera une belle histoire que je souhaite à tout auteur. Écrire est un appel à l’amour, au partage, à la reconnaissance. Écrire est sans doute l’acte le plus naturel qui soit. Nos ancêtres avaient déjà compris cela à leur manière en nous offrant leurs peintures rupestres. Aujourd’hui, les écrans des ordinateurs ont remplacé les murs des cavernes, mais l’objectif est toujours le même : laisser une trace de notre passage. Je ne suis pas obsédé par la hantise de disparaître un jour comme tout un chacun, mais il y a dans ma démarche comme une urgence à laisser une trace. J’écris sans souffrance même si certains de mes textes n’inspirent pas la joie de vivre. Je me délivre de mes colères, de mes attentes, de mes angoisses sur la page blanche comme sur une plage sur laquelle viendraient s’échouer mes pensées les plus intimes. J’aime livrer mes émotions au monde. Jehan Valiquet eut la gentillesse de me répondre. Je lui avais envoyé un texte « Tu n’auras pas le temps ». Au mois d’octobre 2001, sortit mon nouveau recueil de poésies et de chansons « Rendez- 12 vous » édité par Idlivre préfacé par Annie Degroote. J’eus la chance de combiner édition littéraire et édition musicale puisque Jehan Valiquet édita sept de mes textes grâce à la sortie d’un CD promotionnel. Une collaboration franco-québécoise. Quelques séances de dédicaces suivirent le salon du livre. De nouveaux articles parurent dans la presse régionale. On commençait à chanter mes textes sur scène, et suite à quelques diffusions, je reçus ma carte d’auteur, de membre de la SACEM. Un nouveau palier franchi. Une grande joie ! Entre 2003 et fin 2006, de nombreuses chansons virent le jour. Au mois de juillet 2005 à Montecarlo en Toscane, je remportai un premier prix de poésie avec mon poème « André » dans sa version italienne. Je vais régulièrement me reposer en Toscane dans ma famille italienne. Là, mon chapeau de paille m’attend. Je décompresse totalement me baladant et profitant d’un dépaysement total. Ah ! La beauté de la Toscane ! C’était la première fois que je participais à un concours de poésie. « Andrea » fit l’unanimité du jury. Le mardi 4 avril 2006, je connus à nouveau un jour d’une grande intensité et d’une grande beauté. En effet, j’organisai un concert au profit de l’association Ludopital grâce à l’aide de mon ancien directeur d’école et ami monsieur Bernard Leroy. La mairie de Roubaix me prêta la salle Watremez. Une grande salle de concert dans laquelle allaient 13 résonner mes mots ! J’avais aussi à ma disposition une équipe de techniciens professionnels. Douze artistes sur scène pour faire réciter ou interpréter mes textes ! Ce jour-là, je me rendis compte que mes textes plaisaient. Ce fut une très vive émotion. Il y avait environ trois cent cinquante personnes dans la salle. La réussite de ce concert exceptionnel n’aurait pu connaître un tel succès sans le talent des artistes présents dont certains venus d’un autre continent comme Valérie Lahaie du Québec. Une jeune étoile montante dans son pays. Merci à Virginie Marino, Thierry Dufresne, Virginie Demont, Jean-Jacques Ramahéfarivony, Paul Mahoni, Myrabelle, Christian Casimir, (France) Shäni, Irina Maniscalco, Michel Desaubies (Belgique) Gabriella Pogliani (Italie) et à Valérie Lahaie (Québec) Nous avons récolté beaucoup d’argent et de jouets pour l’association Ludopital. Cela fait tant de bien de se sentir utile et d’offrir !Pour écouter le concert dans son intégralité, rendez-vous sur mon site officiel. Vidéos en ligne ici. http://www.bartnicki.org/site/videosduconcertrou baix.html Le concert en deux parties dans les conditions du direct, ici. http://www.bartnicki.org/site/souvenirinoubliable .html Fin décembre 2006 je découvris Myspace. J’y mis en ligne ma page pour me faire connaître et 14
Ma voix s\'exprime sous le silence de ma plume - Page 3
Ma voix s\'exprime sous le silence de ma plume - Page 4
wobook