Sejour maroc2013 - Page 1 - Catalogue des plus belles villas et riads de Marrakech au Maroc Centre Ville Atlas Golf Resort Palmeraie Golf Golf Amelkis Golf Al Maaden Golf Royal Medina (AP: avec participation) 1 COLLECTION 2012/2013 CATALOGUE VILLAS & RIADS MARRAKECH 12ème année Chers Amis de Marrakech, Cette année encore, je vous invite à rêver... Et si les journées duraient 25 heures ? Que diriez-vous de semaines comptant huit jours, au lieu de sept ? Et si les mois s’écoulaient sur 36 jours ? Arrêter le temps dans sa course folle, c’est ce dont il est question dans cette édition 2013… Pour enfin profiter de la Vie ! Souvent mes clients me confient “Notre séjour est passé trop vite...” Pourtant, ils s’étonnent également “On ressent une grande sérénité et nous sommes détendus comme si nous sortions d’un mois de vacances, alors que nous sommes arrivés depuis peu” Votre temps est précieux… et nous le savons. C’est pourquoi, chez Sejour-Maroc.com, nous sélectionnons chaque année pour vous les plus agréables Villas et Riads de Marrakech, les mieux placés, les plus équipés afin de vous assurer de profiter pleinement de chaque instant ! Pour votre plus grand confort, cette année encore, nous avons suggéré à tous nos propriétaires d’équiper leurs Villas d’Internet assurément, de Machines Nespresso, ou encore de Station Iphone / Ipod… Emmenez votre musique, emmenez vos capsules, vous êtes chez vous… Comme vous le savez, chaque année qui passe nous permet d’améliorer nos services. D’ailleurs, dommage que cette année ne compte pas un mois de plus ! Alors ensemble, pour votre prochain séjour à Marrakech, ARRETONS LE TEMPS. Pour votre plus grand plaisir. En attendant de vous retrouver sous le grand soleil du Maroc. Soyez assurés, très Chers Amis, de notre parfait dévouement. Faîtes ce qu’il vous plaît, la liberté est absolue, les contraintes inexistantes ! N’hésitez pas à nous parler de votre projet de vacances… en contactant notre équipe commerciale en France au : + 33 (0) 320 66 07 07 Philippe POUMAERE Gérant-Fondateur de sejour-maroc.com EDITO Quelque soit l’heure de votre départ, vous profitez de votre Villa jusqu’au dernier moment... Pour vous, pas de check out. VOUS ETES 1 à 4 PERSONNES VILLA Akhdar ....................................................................................................................................................P. 08 - 09 RIAD RK ........................................................................................................................................................................P. 44 - 45 RIAD TAWARGIT .................................................................................................................................................P. 46 - 47 VOUS ETES 5 à 6 PERSONNES VILLA Abalya .......................................................................................................................................................P. 06 - 07 VILLA Akhdar ....................................................................................................................................................P. 08 - 09 Villa Arfa ...............................................................................................................................................................P. 14 - 15 Villa Jenaima ..................................................................................................................................................P. 30 - 31 Villa Sekkaya ..................................................................................................................................................P. 38 - 39 Villa Zay el Hawa........................................................................................................................................P. 40 - 41 RIAD MAY ................................................................................................................................................................P. 42 - 43 VOUS ETES 7 à 8 PERSONNES VILLA Abalya .......................................................................................................................................................P. 06 - 07 Villa Alouna ....................................................................................................................................................P. 10 - 11 Villa Arfa ...............................................................................................................................................................P. 14 - 15 VILLA Casa Rossa ......................................................................................................................................P. 20 - 21 Villa Chamade .............................................................................................................................................P. 22 - 23 Dar Kaly.....................................................................................................................................................................P. 24 - 25 DAR EL SHAMS ..................................................................................................................................................P. 26 - 27 Dar TANIO ...............................................................................................................................................................P. 28 - 29 Villa Jenaima ..................................................................................................................................................P. 30 - 31 la 24 ................................................................................................................................................................................P. 32 - 33 VILLA MALEKIS ..................................................................................................................................................P. 34 - 35 Villa Sekkaya ...................................................................................................................................................P. 38 - 39 LES PLUS DE SEJOUR-MAROC.com NOUVEAUTES...........................................................................................................................................................P. 48 - 49 MARIAGE A MARRAKECH.....................................................................................................................P. 50 - 51 SPA & SOINS ANNY ATOUNN.............................................................................................................P. 52 - 53 EXCURSIONS ..........................................................................................................................................................P. 54 - 55 SEMINAIRES & INCENTIVES...................................................................................................................P. 56 - 57 L’EQUIPE / NOS SERVICES...................................................................................................................P. 58 - 59 VOUS ETES 9 à 10 PERSONNES Villa BIRDIES ........................................................................................................................................................P. 18 - 19 Villa MALekis ....................................................................................................................................................P. 34 - 35 RIAD MAY ..................................................................................................................................................................P. 42 - 43 VOUS ETES 11 à 12 PERSONNES Villa Alouna ....................................................................................................................................................P. 10 - 11 VILLA Casa Rossa ......................................................................................................................................P. 20 - 21 Dar Kaly ...................................................................................................................................................................P. 24 - 25 DAR EL SHAMS ....................................................................................................................................................P. 26 - 27 RIAD RK ........................................................................................................................................................................P. 44 - 45 RIAD Tawargit ................................................................................................................................................ P. 46 - 47 VOUS ETES 13 à 14 PERSONNES Domaine Amane ........................................................................................................................................P. 12 - 13 VILLA BEYT RIM ...................................................................................................................................................P. 16 - 17 VILLA Casa Rossa ......................................................................................................................................P. 20 - 21 VILLA PRESIDENT ..............................................................................................................................................P. 36 - 37 GROUPE et + de 15 PERSONNES Domaine Abalya ........................................................................................................................................P. 06 - 07 Domaine Akhdar .....................................................................................................................................P. 08 - 09 VILLA BEYT RIM ...................................................................................................................................................P. 16 - 17 VILLA PRESIDENT ..............................................................................................................................................P. 36 - 37 RIAD TAWARGIT .................................................................................................................................................P. 46 - 47 Création et conception : Flow44.com Impression : Flyer.fr Crédit photo : © sejour-maroc.com Photographes : Marie Rodier, Béatrice Bonnaire, Jean-Bernard Yaguiyan & Morgan Lhomme Rédaction : Pierre-Eloi Derda Aucune reproduction ou adaptation même partielle n’est autorisée. Pour l’ensemble du catalogue, les photographies ne peuvent être contractuelles. En effet, le décor des villas et riads peut changer en cours d’année. Les tarifs présentés peuvent évoluer en cours d’année. Les taxes de séjour sont en supplément. Centre Ville Atlas Golf Resort Palmeraie Golf Golf Amelkis Golf Al Maaden Golf Royal Medina (AP: avec participation) 5 Centre Ville Atlas Golf Resort Palmeraie Golf Golf Amelkis Golf Al Maaden Golf Royal Medina (AP: avec participation) 7 SITUATION Loin des rumeurs de la Medina, nichée au cœur d’un parc de près de quatre hectares et à quelques pas seulement du Royal Golf Club de Marrakech, du Golf Amelkis ou du Golf Al Maaden, le Domaine ABALYA est un ensemble où 5 villas de standing sont proposées à la location saisonnière. DOMAINE ABALYA 5 VILLAS POUR VOUS ACCUEILLIR EN GROUPE DESCRIPTION • Villa de 270 m2 • Jardin privé • Séjour & Salle à manger • Salons marocain & européen • 4 chambres dont 2 doubles (avec terrasse privative) • 3 salles de bain • TV satellite & Lecteur DVD • Nombreuses terrasses • Piscine privée chauffée solaire ou gaz selon les villas (AP) • Transferts privés aéroport AR (AP) • Internet WiFi ou 3G, selon les villas • SPA Anny Atounn proche du domaine (AP) Les Villa-Riads ABALYA ont ravi de nombreux vacanciers depuis leur création ! Villas historiques de notre catalogue, elles ont été les premières proposées à la location par nos équipes. Un des meilleurs rapport qualité/prix de Marrakech, avec tout le confort des grandes maisons d’Hôtes : Piscine chauffée,TV écran plat, séjour spacieux... 6 pers. 8 pers. Du 22.07 au 19.08 455 € 564 € Du 19.08 au 28.10 385 € 462 € Du 28.10 au 11.11 455 € 564 € Du 11.11 au 25.11 385 € 462 € Du 25.11 au 23.12 370 € 420 € Du 23.12 au 30.12 455 € 564 € Du 30.12 au 06.01 605 € 605 € Du 06.01 au 14.04 385 € 462 € Du 14.04 au 26.05 455 € 564 € Du 26.05 au 28.07 385 € 462 € Du 28.07 au 01.09 455 € 564 € Prix par nuit 20122013 Villa Villa Centre Ville Atlas Golf Resort Palmeraie Golf Golf Amelkis Golf Al Maaden Golf Royal Medina (AP: avec participation) 9 SITUATION A 15 minutes environ des célèbres portes de Marrakech, au sortir d’un petit sentier pittoresque, vous vous inclinerez devant sa majesté du Domaine de l’Akhdar. 16 VILLAS DE PROPRIETAIRES REPARTIES POUR VOUS ACCUEILLIR EN GROUPE DESCRIPTION • Villa 200 m2 (pergolas et patio compris) • Domaine de 5 hectares • 3 chambres doubles • 3 salles de bain • Séjour / Salons marocain & européen • Cheminée feu de bois • TV écran plat & Lecteur DVD • Piscine privée chauffée (selon dispo, AP) • Jardin privé très clos • Terrain de pétanque • SPA Anny Atounn dans le domaine (AP) • Terrain de tennis terre battue • Transferts privés aéroport AR (AP) • Navette GRATUITE Villa / Centre Ville • Club House avec bar et piscine Vous souhaitez profiter de la tranquillité de Marrakech, de paysages naturels et d’une vue exceptionnelle sur l’Atlas ? Prenez le temps de découvrir le Domaine AKHDAR. Nos villas s’offrent à vous, été comme hiver, dans un cadre enchanteur. Dessinées par Charles Boccara, les villas AKHDAR portent dignement leur surnom de“Paradis sur terre”. DOMAINEsecuriséprive Chambre 4 pers. 6 pers. Du 22.07 au 19.08 149 € 350 € 420 € Du 19.08 au 28.10 149 € 300 € 350 € Du 28.10 au 11.11 149 € 350 € 420 € Du 11.11 au 25.11 149 € 300 € 350 € Du 25.11 au 23.12 149 € 280 € 335 € Du 23.12 au 30.12 NC 350 € 420 € Du 30.12 au 06.01 NC 450 € 540 € Du 06.01 au 14.04 149 € 295 € 349 € Du 14.04 au 26.05 149 € 349 € 415 € Du 26.05 au 28.07 149 € 295 € 349 € Du 28.07 au 01.09 149 € 349 € 415 € Prix par nuit Villa Villa 20122013 Centre Ville Atlas Golf Resort Palmeraie Golf Golf Amelkis Golf Al Maaden Golf Royal Medina (AP: avec participation) 11 Un jardin d’une rare beauté que nous devons à Driss, certainement l’un des meilleurs jardiniers de Marrakech. Depuis ce splendide jardin de 6 000 m2 et ses nombreuses terrasses, Alouna vous offre des vues à couper le souffle… Construite en “U”, s’inspirant de la tradition des Riads, la Villa Alouna est sans aucun doute l’une des plus belles maisons de vacances de Marrakech ! Pratique : Le jardin Andalou, qui, une fois fermé, empêche les petits enfants de se rendre à la piscine sans surveillance. SITUATION Dans la Palmeraie de Marrakech. Ce paradis verdoyant, dans le splendide Domaine EL MAJAL,est le gage de discrétion et de sécurité. A 15 minutes de la place Jamaâ El Fna et des golfs Amelkis, Royal et Palmeraie Golf. LES PLUS D’ALOUNA • Terrain de tennis du Domaine • Terrasse Panoramique • Salle Home Cinéma DESCRIPTION • Villa de 450 m2 • Jardin privé de 6 000 m2 • 4 très belles chambres • 2 chambres d’amis en Pavillon • 6 salles de bain • Cheminée feu de bois • Piscine privée chauffée (AP) • Salle à manger réceptive • Nombreuses terrasses • Lecteur DVD & chaîne Hi-fi • TV satellite / Pool House • Séjour / salon européen • Internet Wifi • Transferts privés aéroport AR (AP) 8 pers. 12 pers. Du 22.07 au 19.08 794 € 1 024 € Du 19.08 au 28.10 664 € 894 € Du 28.10 au 11.11 794 € 1 024 € Du 11.11 au 25.11 664 € 894 € Du 25.11 au 23.12 504 € 734 € Du 23.12 au 30.12 794 € 1 024 € Du 30.12 au 06.01 1 244 € 1 244 € Du 06.01 au 14.04 664 € 894 € Du 14.04 au 26.05 794 € 1 024 € Du 26.05 au 28.07 664 € 894 € Du 28.07 au 01.09 794 € 1 024 € Prix par nuit 20122013 Villa Villa Centre Ville Atlas Golf Resort Palmeraie Golf Golf Amelkis Golf Al Maaden Golf Royal Medina (AP: avec participation) 13 “Voici mon palais... Et j’en suis la princesse !” s’extasiait une cliente... Ce sont ce sentiment et cette magie que nous souhaitons vous faire partager au Domaine d’AMANE. La beauté de cette propriété de Maître au cœur de son parc privé aux essences exaltantes stimulera vos sens et vous émerveillera ! Et pour ne rien gâcher, un rapport qualité/prix exceptionnel pour cette résidence aux équipements luxueux (2 piscines dont une chauffée, un tennis), pouvant accueillir confortablement jusqu’à 14 personnes. SITUATION Sur la route de Ouarzazate, non loin des Golfs Royal et Amelkis et nichée au cœur d’un domaine privé, la Villa d’Amane est une très bonne adresse de Marrakech. LES PLUS D’AMANE • Un terrain de Tennis privé • Deux piscines • Jacuzzi DESCRIPTION • Villa de 450 m2 • 2 Pavillons indépendants de 150 m2 • Un jardin privé (1 ha) • 7 chambres doubles dont 1 suite • 7 salles de bain • Séjours et Salle à manger • Salons marocain & européen • TV écran plat satellite & lecteur DVD • 2 piscines dont 1 chauffée (AP) • Nombreuses terrasses panoramiques • Salon d’été très chaleureux • Transferts privés aéroport AR (AP) • Internet Wifi 2piscinesetuntennisprive 14 pers. Du 22.07 au 19.08 969 € Du 19.08 au 28.10 864 € Du 28.10 au 11.11 969 € Du 11.11 au 25.11 864 € Du 25.11 au 23.12 714 € Du 23.12 au 30.12 969 € Du 30.12 au 06.01 1 169 € Du 06.01 au 14.04 864 € Du 14.04 au 26.05 969 € Du 26.05 au 28.07 864 € Du 28.07 au 01.09 969 € Prix par nuit 20122013 Villa Centre Ville Atlas Golf Resort Palmeraie Golf Golf Amelkis Golf Al Maaden Golf Royal Medina (AP: avec participation) 15 Un mirage au beau milieu de la campagne de Marrakech… La Villa ARFA est une splendide demeure de 360 m2 pouvant accueillir 6 ou 8 personnes dans le plus grand confort. Alliance parfaite entre modernité et respect de la culture traditionnelle marocaine, sa piscine privée chauffée, son cadre enchanteur et son personnel de maison attentionné vous accueillent tout au long de l’année pour un séjour de rêve relaxant et totalement dépaysant… SITUATION La Villa ARFA est édifiée dans un Domaine privé parfaitement sécurisé. A quelques pas des incontournables Golfs Royal, Amelkis (27 trous) et Al Maaden (18 trous), sur la route de Sidi Abdelah Ghiat. La situation unique de la Villa ARFA lui confère un calme absolu à environ 15 minutes de la Medina. LES PLUS D’ARFA • Terrain de tennis du Domaine • Terrasse panoramique DESCRIPTION • Villa de 360 m2 sur • Un terrain privé de 4 000 m2 • 4 chambres doubles • 4 salles de bain • TV écran plat avec satellite • Piscine privée chauffée (AP) • Terrain de tennis (domaine) • Nombreuses terrasses, salon d’été • Lecteur DVD & Chaîne Hi-fi • Terrasse panoramique • Internet 3G • Transferts privés aéroport AR (AP) 6 pers. 8 pers. Du 22.07 au 19.08 604 € 794 € Du 19.08 au 28.10 507 € 664 € Du 28.10 au 11.11 604 € 794 € Du 11.11 au 25.11 507 € 664 € Du 25.11 au 23.12 439 € 504 € Du 23.12 au 30.12 604 € 794 € Du 30.12 au 06.01 1 014 € 1 014 € Du 06.01 au 14.04 507 € 664 € Du 14.04 au 26.05 604 € 794 € Du 26.05 au 28.07 507 € 664 € Du 28.07 au 01.09 604 € 794 € Prix par nuit 20122013 Villa Villa
Sejour maroc2013 - Page 1
Sejour maroc2013 - Page 2
wobook