Bulletin - Page 1 - Bulletin trimestriel de plaisance et méditerranée www.plaisance-et-mediterranee.fr BULLETIN LOCAL D’INFORMATION ET DE LIAISON SPECIAL ANNIVERSAIRE EDITION ROQUEBRUNE-SUR-ARGENS FEDERATION NATIONALE DES PÊCHEURS PLAISANCIERS ET SPORTIFS DE FRANCE DELEGATION REGIONALE PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR Une certaine idée du nautisme ... Tirage global région PACA : 1000 exemplaires Copyright © 2009 PM Médias Solutions N° 2 - AUTOMNE 2009 Edité en partenariat avec Secrétariat - Correspondance: Siège social: PLAISANCE & MEDITERRANEE Le Grand Boucharel PLAISANCE & MEDITERRANEE 810 avenue des Corailleurs Espace Nautique de la Batterie 83380 LES ISSAMBRES Centre de Voile Municipal Tél: 09 53 86 44 04 RN98 Fax: 09 58 86 44 04 83380 LES ISSAMBRES admin@plaisance-et-mediterranee.fr EDITO Christian BARINQUE (Président) UNION ROQUEBRUNOISE DES SPORTS, DE LA CULTURE, ET DES LOISIRS SITE INTERNET Visitez notre site P www.plaisance-et-mediterranee.fr rès de 150 convives se sont retrouvés en la discothèque «Le Caveau» aux Issambres, le 13 novembre 2009, autour de l’équipe de Plaisance & Méditerranée, pour souffler la deuxième bougie de l’association. Une soirée anniversaire très réussie aux dires des participants, que nous remercions pour leur soutien permanent et sans faille. Ce bulletin vous offre, pages 2 et 3, un pêle-mêle de la fête. Nous remercions également les élus de notre commune qui nous accordent leur confiance, et particulièrement celle et ceux qui nous ont fait l’honneur de leur présence à cette manifestation: Madame Joëlle DUMOND ainsi que Messieurs Michel BOUVARD et Paul HEIM. Depuis déjà deux années, le bateau «Plaisance & Méditerranée» garde le cap vers la réussite qui a été programmée lors de sa création. Malgré une virulente tempête en début de croisière, qui a nécéssité un retour à quai pour faire le point, réparer les dégâts, changer d’équipage et revoir la navigation, nous avons repris la route vers notre objectif, de façon déterminée mais avisée. Déjà de nombreux succès ont apporté à notre association la reconnaissance de plusieurs partenaires, tant institutionnels que privés. Nous aurons l’occasion de faire le détail de nos activités régionales passées, et d’exposer les orientations retenues par notre Conseil d’Administration, destinées à promouvoir le nautisme tant local que méditerranéen. Nos différentes sections, réparties sur le littoral PACA, fonctionnent parfaitement et de façon autonome. Une mention spéciale à la dernière née, «PM Médias Solutions» et à l’équipe d’administrateurs de grande qualité qui la compose (Mesdames Carole WOLFER, Magali SAIVET et Monsieur Patrick HANEZ), qui contribue grandement à la notoriété régionale voire nationale de Plaisance & Méditerranée, grâce à nos différentes éditions très appréciées du grand public. Je n’oublierai pas de citer ceux qui m’aident quotidiennement de façon très efficace, dans l’administration de l’association, Mesdames Isabelle CHAUSSIER (secrétaire générale), Chantal LAVASTRE (secrétaire adjointe), Isabelle VALLOT (trésorière). Enfin je souhaite mettre à l’honneur notre Vice-Président, Frédéric CHAINE, plus spécialement chargé des relations et manifestations locales, qui ne ménage pas son énergie, et agit avec passion dans l’organisation de rencontres conviviales, pour notre plus grand plaisir. Joyeux anniversaire à Plaisance & Méditerranée! Merci à toute l’équipe! Merci à tous! NOS PARTENAIRES A L’HONNEUR LE PALAIS DES SAVEURS Lors de la soirée anniversaire de Plaisance & Méditerranée, le dîner s’est terminé en beauté avec le succulent gâteau, offert par notre partenaire : «Le Palais des Saveurs». A Roquebrune-sur-Argens, dans l’enceinte du Village, sous les portiques, les locaux de l’ancienne boulangerie de Marc TAXI, abritent désormais l’entreprise d’Antony VANIGLIO, pâtissier-chocolatier, et d’Antonelle DROGOUL. Formé par le très célèbre Chocolatier roquebrunois Gérard COURREAU, Anthony vous propose de découvrir les délices de sa chocolaterie-patisserie-salon de thé. Le Palais des Saveurs 17, rue des Portiques 83520 ROQUEBRUNE-SUR-ARGENS Tél. / Fax : 04 94 45 72 19 Courriel : chocolatanthony@aol.fr Ouverture du mardi au dimanche de 7h à 13h et de 15h30 à 19h30 LES DELICIEUX CHOCOLATS P & M L ors de la soirée anniversaire de l’association, nos convives ont également eu l’agréable surprise et le plaisir de déguster les délicieux chocolats, offerts par notre association. Moulés en quatre parfums par Anthony VANIGLIO (Le Palais des Saveurs), ces chocolats ont été créés spécialement pour l’occasion, de façon à marquer l’évènement. Un régal! Plaisance & Méditerranée, délégation régionale PACA de la Fédération Natinale des Pêcheurs Plaisanciers et Sportifs de France, regroupe les membres des associations affiliées, mais propose également des adhésions individuelles à cette fédération, ainsi que des abonnements aux différents médias qu’elle diffuse. Ceux-ci comprennent le magazine national timestriel «Pêche-Plaisance», sa luxueuse revue régionale annuelle «Plaisance & Méditerranée», ainsi que ses bulletins d’information et de liaison locaux. La cotisation annuelle de 20 € offre une kyrielle d’avantages, parmi lesquels des remises chez nos différents partenaires nautiques et autres. Lorsque plusieurs adhérents individuels sont basés dans un même port, Plaisance & Méditerranée les regroupe au sein d’une amicale, simple association de fait qu’elle gère entièrement, ce qui évite aux intéressés les différentes charges dues à la création d’une nouvelle structure. .......................................................................................................................................................................... BULLETIN D’ADHESION ET D’ABONNEMENT INDIVIDUEL NOM : ……………………….........….....…………….....… Prénom …………........….............…................................... Adresse principale : ……….………………………………................................................................................………… Code postal : ...................................... Ville : ………………......………...........................Tél: ....................................… Adresse e-mail : …………..............…......…….. @ ……......……….....…………. consultée régulièrement Oui Non demande à adhérer à la F.N.P.P.S.F., souscris l’abonnement à la communication de sa délégation régionale PACA « Plaisance & Méditerranée », et règle la cotisation globale annuelle de 20 € (chèque à l’ordre de Plaisance & Méditerranée). Centres d’intérêt : Plaisance : voile / moteur Possède un bateau Oui Non Pêche : en mer / du bord - Voilier Moteur Ski nautique Jet ski Autre: .................. - Basé au port de : .................................................. Fait à : .......................................…….... le : ........................................ signature : Ces informations sont strictement confidentielles et ne seront jamais transmises à des organismes extérieurs à l’association «Plaisance & Méditerranée» et à la Fédération Nationale des Pêcheurs Plaisanciers et Sportifs de France ( F.N.P.P.S.F. ). En application de la loi informatique et liberté du 6 Janvier 1978, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données les concernant. Ils peuvent exercer ce droit, par demande écrite adressée au secrétariat, ou en envoyant un e- mail (coordonnées page 1). Une certaine idée du nautisme ... www.plaisance-et-mediterranee.fr BULLETIN LOCAL D’INFORMATION ET DE LIAISON EDITION ROQUEBRUNE-SUR-ARGENS FEDERATION NATIONALE DES PÊCHEURS PLAISANCIERS ET SPORTIF DE FRANCE DELEGATION REGIONALE PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR N° 1 - ETE 2009 Tirage global 3000 exemplaires Copyright © 2009 P&M Médias Solutions Edité en partenariat avec Secrétariat - Correspondance: PLAISANCE & MEDITERRANEE Siège social: Le Grand Boucharel 810 avenue des Corailleurs PLAISANCE & MEDITERRANEE 83380 LES ISSAMBRES Espace Nautique de la Batterie Tél: 09 53 86 44 04 Centre de Voile Municipal Fax: 09 58 86 44 04 RN98 admin@plaisance-et-mediterranee.fr 83380 LES ISSAMBRES EDITO Christian BARINQUE (Président) UNION ROQUEBRUNOISE DES SPORTS, DE LA CULTURE, ET DES LOISIRS AVIS DE RECHERCHE V oici une nouvelle saison qui s’achève, et l’équipe de Plaisance & Méditerranée est heureuse de vous tenir informés par ce nouveau bulletin de liaison, destiné avant tout à nos partenaires associatifs et nos membres individuels, mais également à la disposition du public. Nous avons pu créer ce nouveau support plus local, grâce à la coopération de quelques collectivités territoriales, qui suivent et approuvent notre action quotidienne de promotion du nautisme et de tout ce qui s’y rattache : environnement marin, sécurité maritime, plaisance, pêche, tourisme, etc. Ayant parfaitement cerné les enjeux et l’intérêt de ce type de communication qui ajoute à l’image maritime et touristique de leurs communes, certains responsables municipaux ont accepté de prendre à leur charge l’édition de ce bulletin et sa diffusion dans leurs structures accueillant du public. Ainsi, services communication, associations directement rattachées à leurs FRPPXQHV UHVSHFWLYHV RX SDUWHQDLUHV PXQLFLSDX[ pOXV RX QRQ RQW ¿QDQFp OH WLUDJH GH FH EXOOHWLQ pour une part destinée à leur population. Nous avons mentionné en tête de chaque série, le partenaire concerné et le tirage global. Nous remercions donc ces décideurs qui ont permis, individuellement et à moindres frais, cette comPXQLFDWLRQ DVVRFLDWLYH j YRFDWLRQ UpJLRQDOH HW j SDUWLFLSDWLRQ ¿QDQFLqUH FRPPXQDXWDLUH 'HV SDUWHQDLUHV FRPPHUFLDX[ VH VRQW pJDOHPHQW PDQLIHVWpV SRXU ¿QDQFHU HQ pFKDQJH G¶XQ HVpace publicitaire, l’édition de ce bulletin qui cible parfaitement un lectorat local. Pour le moment, nous avons préféré réserver ce type de sponsoring à notre luxueuse revue annuelle, mais nous étudions tout de même les dossiers, qui doivent impérativement être adressés à notre secrétariat. Notre revue annuelle ! Comme l’année dernière, l’édition 2009, deuxième du genre, à rencontré un franc succès auprès du public de la région PACA. Nous sommes maintenant confortés dans la certitude de l’intérêt d’une telle communication, et poursuivrons l’aventure chaque année, si nos partenaires commerciaux sont au rendez-vous. Pour terminer cet édito, je souhaite vous dire deux mots sur notre site internet. Celui-ci est maintenant en ligne, géré par notre division « P&M Médias Solutions », et nous nous attacherons à le rendre progressivement de plus en plus attractif. Venez nombreux nous y rendre visite. Passons maintenant à l’objet de ce bulletin qui paraitra de façon régulière, à un rythme encore à dé¿QLU OD JUDQGH FURLVLqUH G¶pWp TXH 3ODLVDQFH 0pGLWHUUDQpH D RUJDQLVpH DYHF OD SDUWLFLSDWLRQ G¶XQH GRX]DLQH GH EDWHDX[ YHQXV GH QRWUH OLWWRUDO 3$&$ 8Q SpULSOH QDXWLTXH GLI¿FLOH j RUJDQLVHU FDU Qpcessitant un timing précis et de nombreuses formalités de demandes d’autorisations administratives, dues au fait que l’archipel toscan est protégé depuis 1996 dans le cadre du parc national du même nom. Un grand moment relaté dans ces pages par notre ami Hervé Guérin, responsable de la section voile, dont la gentillesse et la compétence reconnues de tous, ont permis le succès de cette grande aventure.Toute l’équipe le remercie pour sa générosité et son dévouement. Nous vous souhaitons une agréable lecture, de même qu’une bonne rentrée. D ans le cadre de ses activités de communication, Plaisance & Méditerranée recherche auprès de ses adhérents et autres plaisanciers, un bateau type Zodiac (5m20 miQLPXP RX DXWUH VXI¿VDPPHQW PRWRULVp &9 PLQLPXP DYHF FKHI GH ERUG DX[ ¿QV GH réaliser un reportage photos artistiques, lors de la prochaine manifestation des : « Voiles de SAINT-TROPEZ », le vendredi 2 octobre 2009. Le but est de transporter notre photographe de grand talent, Patrick Hanez, dont certaines oeuvres ont illustré la couverture et des articles de notre revue 2009. Les frais de carburant seront à notre charge. Un spectacle grandiose aux premières loges est garanti. Section voile Récit de croisière par Hervé Guérin Chef de flottille A LA DECOUVERTE DE L’ARCHIPEL TOSCAN 13 juin - SAN-REMO – LOANO – 34Nm - Vent de sud-sud-ouest – Force 3 – Mer calme : départ vers 9h00 pour une croisière côtière à la YRLOH YHQW TXDVLPHQW DUULqUH /D ÀRWWLOOH GpSORLH TXHOTXHV EHOOHV YRLOHV en ciseaux et les spinnakers lui donnent de belles couleurs chatoyantes. Par le travers de l’île «Gallinara», au contact avec Loano, j’apprends que contrairement à ce qui était prévu, seulement 6 bateaux pourront être hébergés au port pour la nuit et la journée du lendemain. Nous trouvons de la place pour les 4 autres, 5Nm plus loin au port de Finale Ligure. A K WRXV OHV EDWHDX[ VRQW DPDUUpV HW OD SUHVVLRQ UHWRPEH -H UHPHUFLH -HDQ-DFTXHV GH P¶DYRLU VXSSOpp GDQV OH FRPPPDQGHPHQW GH OD GHPLÀRWWLOOH j GHVWLQDWLRQ GX GHX[LqPH SRUW 14 juin – Repos et ballades dans les environs – Location de quelques YpKLFXOHV HW GLQHUEULH¿QJ VXU OD SODJH j PL FKHPLQ HQWUH OHV GHX[ SRUWV onformément aux objectifs de son Conseil d’Administration, la sec- L’occasion m’est donnée d’apprendre à l’assemblée que les deux bation voile de Plaisance & Méditerranée organisait au mois de juin teaux retardataires nous rejoindrons à La Spezia, notre prochaine esdernier, une croisière dans l’archipel toscan. Ce chapelet de sept îles ita- cale. liennes est situé entre la Toscane continentale et la Corse, dans le canal de Corse, entre la mer Ligurienne au nord et la mer Tyrrhénienne au sud. 15 juin – LOANO / FINALE LIGURE – LA SPEZIA – 68 Nm – Vent de La légende raconte qu’il a été créé par Vénus, déesse de l’amour, qui brisud – Force 3 - Mer calme à peu agitée : regroupement des navires par sa son collier de perles, et éparpilla ces joyaux dans la mer Tyrrhénienne. le travers sud du sémaphore du cap «di Noli» à 10h00, puis mise de cap Après les consultations d’usage, et les sélections de participants opérées en direct pour une longue journée de navigation dans le golfe de Gênes, VXU QRWUH OLWWRUDO 3URYHQFH$OSHV&{WH G¶$]XU OH UHQGH]YRXV HVW ¿[p OH qui nous fait arriver à 20h00 au grand complexe portuaire de La Spezia, juin, au mouillage, sur « le Plateau du Milieu » entre les «Iles de Lérins», logé dans une baie bien abritée. Nous y retrouvons les deux voiliers au large d’Antibes. Suite aux nombreuses demandes de participation, et PDQTXDQWV DUULYpV HQVHPEOH GHSXLV K 6RLUpH GH UHSRV pour des questions d’organisation, le Conseil d’Administration a souhaité limiter le nombre de participants. C’est donc une douzaine de bateaux, 16 juin – Repos et sorties en ville pour réapprovisionnements divers. en provenance de différents ports de notre littoral (de Toulon à Antibes (Q VRLUpH UHSDV EULH¿QJ FRPSOHW VXU OD GHVWLQDWLRQ ¿QDOH GH FH SpULSOH en passant par Saint-Raphaël), qui se sont donnés rendez-vous pour ce nautique: l’archipel toscan. grand périple nautique. Au soir du 11 juin, deux voiliers manquaient à l’appel : un en provenance de Hyères, dérouté sur Fréjus en raison d’une petite avarie technique, et 17 juin – LA SPEZIA – GORGONE – CAPRAIA – 62 Nm – Vent d’ouest l’autre venant de Cavalaire-sur-Mer, parti en retard pour raisons person- (Mistral) – Force 5 – Mer peu agitée à agitée : départ à 9h00 cap plein sud. nelles de l’équipage. En accord avec les chefs de bord concernés, nous Après 4h30 de navigation, un régal à la voile, nous arrivons au nord de l’«île de décidons de ne pas retarder le départ du lendemain. Gorgone», par le travers ouest de Livourne sur la côte italienne. La plus petite C Port Ercole 12 juin - LERINS – SAN-REMO – 38 milles nautiques (Nm) - Vent de sud-ouest – Force 2 – Mer calme : départ à 8h00, contournement de l’île «Saint-Honorat» par le sud-ouest et mise de cap sur San-Remo en croisière côtière. Les bateaux sont groupés, au moteur pendant environ 2 heures, puis à la voile, le vent ayant tourné au sud pour une force de 15 nœuds (kts). Nous arrivons à San-Remo «Porto Sole» vers 14h30. Cette charmante station de la côte de Ligurie, nous accueille de manière sympathique et, vers 19h00, les équipages se retrouvent autour d’une bonne WDEOH LWDOLHQQH $SUqV OH EULH¿QJ SRXU OD QDYLJDWLRQ GX OHQGHPDLQ OHV connaissances étant faites, la soirée se déroule dans la bonne humeur. des sept îles de l’archipel, mesure environ 2 km² de surface, culmine à 225m au dessus de l’eau, et est entièrement couverte de maquis méditerranéen, qui contraste avec l’azur de la mer et l’étonnante transparence des eaux dans les nombreuses baies qui décorent sa côte. Siège d’un centre pénitentiaire qui se visite moyennant des formalités assez contraignantes, la navigation à cet endroit est extrêmement règlementée, aussi nous contournons l’île, en respectant la distance préconisée par rapport à la côte (environ 1Nm). Nous choisissons le F{Wp RXHVW SRXU EpQp¿FLHU GX YHQW GRPLQDQW HW JDUGRQV OH FDS YHUV ©&DSUDLDª TXH QRXV DWWHLJQRQV j K l Capraia 20 juin ± 0DWLQpH OLEUH VXU O¶vOH HW UHQGH]YRXV ¿[p j K SRXU XQ GpSDUW YHUV le sud de l’île par vent calme. Navigation au moteur et arrivée dans la baie de «Marina Di Campo» à 19h30. Mouillage des 12 bateaux en face du petit port. Mise à l’eau des annexes et dîner dans un restaurant réservé pour l’occasion. Ce bout de maquis aux couleurs contrastées de roches rouges volcaniques, parfumé d’arômes exquis et entouré d’une mer cristalline, nous accueille comme prévu dans le petit bras de mer attenant au port. Portoferraio 21 juin – Repos et visites complémentaires de l’île, la plus grande de l’arFKLSHO DYHF VHV NPð NP [ NP GH VXSHU¿FLH HW NP GH côtes. Comme les six autres îles c’est un site protégé par le Parc National de l’Archipel Toscan. Du fait de son relief marqué et de côtes très découpées, elle offre des paysages très variés: forêts de hêtres et de pins, culture en terrasses, dont vignobles et vergers, mais aussi maquis et des FULTXHV GH JDOHWV RX VDEOH ¿Q QLFKpHV DX SLHG GH IDODLVHV DEUXSWHV GH JUDnites, roches sédimentaires, calcaires et marnes. Son point culminant, le «Monte Capanne» (1 019 m), domine le village de «Marciana». «Campo QHOO¶(OEDª R QRXV QRXV WURXYRQV RIIUH XQH EHOOH SODJH GH VDEOH ¿Q HW un petit aéroport. Et, vers 1h00, quelle n’est pas notre surprise lorsque je reçois sur mon portable, un appel du président de Plaisance & Méditerranée qui, en tant que pilote, a loué un avion à Niceet vient de se poser sur l’île. Nous le retrouvons et passons l’après-midi et la soirée ensemble, dans une ambiance musicale très typique et fort sympathique, au milieu d’un groupe d’italiens insulaires, très enjoués à l’occasion de la «Festa Della Musica». Nous dégustons la fameuse « Schiaccia Briaca Riese », délicieuse patisserie locale à base d’amandes, de noisettes, de pignons de SLQ GH UDLVLQV FRQ¿WV HW GH OLTXHXU $OFKHUPHV Capraia 18 juin – Repos et randonnée dans la végétation luxuriante de l’île, véritable perle méditerranéenne au sol volcanique, qui abrite 300 habitants. «Capraia» a été fermée au public jusqu’en 1986 à cause de la présence d’une colonie pénitentiaire. Ses chemins muletiers sont prisés par les randonneurs et son maquis abrite une faune exceptionnelle avec, en autres, GHV PRXÀRQV HW GHV FRORQLHV GH FRUPRUDQV KXSSpV /¶LOH HVW WUqV VDXYDJH HW UHQIHUPH GH PDJQL¿TXHV SD\VDJHV PpGLWHUUDQpHQV /¶DFFqV j VHV 19Km2, qui en font la troisième plus grande de l’archipel, reste limité en raison de la protection du site. 19 juin – CAPRIA – ELBE – 36 Nm – Vent d’ouest-Nord-ouest – Force 3 – Mer belle à peu agitée : départ à 10h00, contournement de l’île par l’ouest. Dès le virement de bord le long de la côte sud, nous apercevons notre destination. Nous approchons «Elbe» par vent arrière et la voyons grandir, majestueuse dans les eaux bleues de la Mer Tyrrhénienne. Arrivée à 15h00 au port de Portoferraio, au nord de l’île. Soirée très agréable dans le village. Elbe Marina Di Campo Christian décollera le lendemain matin vers Nice, en emmenant une équipière qui, trop sujette au mal de mer, a décidé d’abandonner la partie. Nous saluons le courage de Marlène qui, malgré son état de santé HW XQH JUDQGH GLI¿FXOWp j V¶DPDULQHU QH V¶HVW SODLQWH j DXFXQ PRPHQW Elbe 22 juin – ELBE – PIANOSA – MONTE CRISTO – GIGLIO – 70 Nm – Vent calme – Mer calme - Temps brumeux : départ à 8h00 avec beaucoup de précautions, la visibilité étant réduite du fait d’une forte humidité. Après 2 heures de moteur pour recharger les batteries, et un suivi radio régulier entre les voiliers , nous atteignons le nord de l’île de «Pianosa». L’atmosphère se réchauffant, la brume se dissipe rapidement pour laisser la place à un beau soleil et un vent de sud-sud-ouest. VROHLO '¶XQH VXSHU¿FLH GH NPð HW SULQFLSDOHPHQW PRQWDJQHXVH DYHF 496 m de haut, elle est essentiellement constituée de granite. Sa végétation est composée de garrigue alternant avec des forêts de pins et quelques domaines viticoles. La réputation de l’île est due à sa riFKHVVH ERWDQLTXH GpQRPEUDQW TXHOTXHV YDULpWpV GH SODQWHV dont beaucoup sont endémiques. Des animaux rares comme le faucon pèlerin nichent dans les rochers. Nous contournons «Giglio» par le sud pour nous présenter, vers 19h30, dans la zone de mouillage prévue: le port et ses abords extérieurs immédiats. Bien abrités et le vent étant complètement tombé, nous passons une nuit au calme pour un repos bien mérité, après cette longue journée de navigation. 23 juin – GIGLIO – GIANUTTRI – PORTO ERCOLE – 28 Nm - Vent de sud-ouest – Force 2 – Mer calme : départ à 9h00. Direction le sud de l’île de «Gianuttri». En forme de croissant, elle est très petite (3 km de long et 500 m de large). Son relief est constitué de trois sommets et de nombreuses cavernes creusées le long d’une côte très découpée qui comporte deux baies. C’est vers celle de « Cala della Spalmatoio » que nous nous dirigeons pour un mouillage « pique-nique », avant de mettre le cap vers la côte italienne, surplombée par le majestueux «Monte Argentario». Nous passons par le travers sud-est du petit îlot «Isoletto», puis du cap ©/D 5RFFDª SRXU DUULYHU VXU OH OLHX SURJUDPPp GH OD ¿Q GH QRWUH FURLVLqUH toscane.: «port Ercole», majestueusement dominé par le «Fort Filippo». Pianosa «Pianosa» est un île très plate puisque son point le plus élevé se trouve à seulement 22 mètres au-dessus du niveau de la mer. Elle a une super¿FLH GH NPð HW SDV GH UpVLGHQW SHUPDQHQW (OOH DEULWD HQWUH HW 1998 une prison de haute sécurité, où les criminels les plus dangereux, VRXYHQW GHV PHPEUHV GH OD PD¿D IXUHQW HPSULVRQQpV 'HSXLV TXHOTXHV années elle est devenue une réserve naturelle. La navigation étant interdite à moins de 1Nm des côtes, nous en faisons le tour par l’Ouest. Les voiles sont sorties au sud de l’île et le cap mis sur Gianutri Nous sommes à destination vers 16h30. Installation au port et dîner émouvant d’au revoir, car certains bateaux ont décidé de repartir dès le lendemain, vers des destinations différentes: Sicile, Sardaigne et Tunisie. Montecristo «Montecristo» que nous atteignons vers 14h. Même interdiction, nous ne pouvons qu’en faire le tour à distance respectable pour ne pas éveiller l’attention des gardes-côtes italiens. Célèbre grâce au roman « Le Comte de Monte-Cristo » d’Alexandre Dumas, mais contrairement à la description qui en est faite dans cet ouvrage, c’est une île sauvage de 13 km² pratiquement inhabitée (3 personnes), en forme de pyramide large et basse (646m), au relief accentué composé en prévalence de granite rose. Sa faible végétation de maquis est due à la voracité de plusieurs FHQWDLQHV GH FKqYUHV VDXYDJHV TXL SHXSOHQW VHV ÀDQFV UDFDLOOHX[ Nous contournons l’île par l’ouest pour ne pas être déventés par le relief, et nous retrouvons au cap est, en direction de «Giglio». Le vent ayant un peu forci (20 Kt) nous naviguons au grand largue, vers l’île que nous apercevons une vingtaine de milles devant nous, superbement Fort Filippo Pour notre part, après trois jours de tourisme sur place, avec une superbe visite de Rome, nous sommes repartis à 5 voiliers, pour rejoindre notre côte d’azur, via le sud et la côte ouest de la Corse jusqu’à Calvi. Une nuit de traversée en direction de Sainte-Maxime nous a mené à bon port en XQ WRWDO GH MRXUV GHV FRQGLWLRQV GH IRUW PLVWUDO QRXV D\DQW EORTXpV GHX[ jours à Ajaccio. Après un déjeuner et des «au revoir» chaleureux, chacun est ensuite reparti vers son port d’attache. Port Ercole Giglio De l’avis unanime des participants l’expérience est à renouveler vers d’autres destinations et avec d’autres thèmes. Ils ont particulièrement apprécié cette croisière, et je les remercie pour leur très bon état d’esprit. Malgré l’impossibilité de sa participation pour raisons professionnelles, je tiens au nom du groupe, à remercier également le président de Plaisance & Méditerranée, ainsi que son secrétariat, pour l’excellente préparation de cette croisière, les réservations effectuées, et la documentation qui n’a ODLVVp OD SODFH TX¶j WUqV SHX G¶LPSUpYXV /H UrYH GH WRXW FKHI GH ÀRWWLOOH
Bulletin - Page 1
Bulletin - Page 2
wobook