Power Tranxlator - Page 3 - BLUETOOTH TECHNOLOGY Bluetooth ® technology is a cutting-edge open specification that enables short-range wireless connections between desktop and notebook computers, handhelds, personal digital assistants, mobile phones, camera phones, printers, digital cameras, headsets, keyboards and even a computer mouse. CONCEPT A: COMMUNICATING CONCEPT B: JOURNEY In human D.N.A. there is communication. It doesn't matter if it is made out of symbols, words, or images, the important thing is to transmit our personal feelings and emotions to other individuals. Globalization - single currency - opening of the markets the opening of new frontiers collapse- they are all expressions that aim at bringing human beings closer together. Different cultures, different heritages, different languages. How to communicate while speaking different languages? That's what the concept is all about this A system that allows you to talk and be understood by someone who doesn't know your language. Freedom of communication. An inner trip? A pleasure trip? A business trip? Perhaps all three. A journey meant as a discovery, as freedom, as a desire to know yourself better and to meet others. A common business trip... I don't speak spanish... Robin is from London Yo no hablo inglés... Paula is from Madrid CONCEPT A: COMMUNICATING As easy as a phone call. You can talk and be understood by someone who doesn't speak your language. One of the functions of the system is the SWL (Speak Without Limits), which elaborates and translates your language into another one. You speak in English and let the system translate and repeat what you just said in the language of the person you are conversing with. (Spanish for example) You set up the languages of the speakers, you connect the bluetooth headsets to the system and you start talking... The use of the bluetooth headsets allows you to talk with someone who doesn't speak your language and listen to the answers in your own language which has been translated by the system. You speak and listen in your language …what could be more natural! Hi! My name is Robin. Robin speaks in English... Paula owns a Tranxlator and uses the function SWL They connect their bluetooth headsets A B SWL FUNCTION SELECT NATIVE LANGUAGES SPANISH ENGLISH ¡Hola! mi nombre es Robin And Paula listens to the Spanish translation of Robin's English message 2 USERS Minimum required 2 COMMON BLUETOOTH HEADSETS 1 TRANXLATOR Yo soy Paula Paula answers in Spanish ... I am Paula Robin listens to Paula's message translated in to English Headset Connection BLUETOOTH CONNECTION FROM USER "A" BLUETOOTH CONNECTION FROM USER "B" 10 metres 10 metres Connect their bluetooth headsets remaining in a range of 10 metres from the Power Tranxlator. Language setting SWL FUNCTION SELECT NATIVE LANGUAGES A ENGLISH B SWL FUNCTION GERMAN ESPANOL SELECT SPEAKING LANGUAGE FRENCH A ENGLISH ITALIAN PORTUGUESE SPANISH B INPUT FROM SWL MENU Select the native languages of the two speakers. Vocal acknowledgment Vocal acknowledgment TONE OF VOICE ACKNOWLEDGMENT LISTEN AND REPEAT THE WORDS SUGGESTED Listening and repeating the suggested words help to recognize the tone of voice of the two speakers. Function Speak Without Limits in use LATIO ANS N TR SPEAK IN ENGLISH N TIO LA SWL LISTEN IN SPANISH TRANSLA TI LISTEN IN SPANISH Speak in your own language pronouncing the words correctly. After the translation the user will hear the message in the original language so he can learn new words of the other language. Function Speak Without Limits in use LATIO ANS N TR LISTEN IN ENGLISH N TIO LA SWL Answer in your own language pronouncing the words correctly. After the translation the user will hear the message in the original language so he can learn new words of the other language. ON ON TRAN S TRAN S SPEAK IN SPANISH TRANSLA TI LISTEN IN ENGLISH CONCEPT A: SWL FUNCTION MENU MAIN MENU SWL Function Function Function SWL FUNCTION Among the different functions of the tranxlator, select SWL MAIN MENU SWL Function Function Function SWL FUNCTION Among the different functions of the tranxlator, select SWL SWL Function User Setting Vocal Setting USER SETTING Set up all the options that concern the users SWL Function User Setting Vocal Setting USER SETTING Set up all the options that concern the users SWL Function User Setting Language Setting Bluetooth Channel Setting LANGUAGE SETTING Select the native languages of the two speakers SWL Function User Setting Language Setting Bluetooth Channel Setting BLUETOOTH CHANNEL SETTING SWL Function User Setting Language Setting Language User A ... Language User B Select the native language of person A Run through the menu to select the language among: German Espanol French SWL Function User Setting Bluetooth Channel Setting Connect Headset "A" Connect Headset "B" Once you have connected earphone A you may then proceed earphone B SWL Function User Setting Language Setting Language User A German Espanol French Italian Italian Portuguese Spanish SWL Function User Setting Bluetooth Channel Setting Connect Headset "A" The graphics will show the connection process. "Once you have the connection the recognition of the voice starts SWL Function User Setting Language Setting Language User A French Language User B ... Select the native language of person B SWL Function User Setting Language Setting Language User B Italian Portoguese Spanish Other... Selecting OTHER, it is possible to connect the system to the web and download new dictionaries MAIN MENU SWL Function Function Function SWL FUNCTION Among the different functions of the tranxlator, select SWL SWL Function User Setting Vocal Setting VOCAL SETTING Set up all the options that concern the voices SWL Function Vocal Setting Speaker for user "A" Speaker for user "B" Depending on the users you can choose different prerecorded voices SWL Function Vocal Setting Speaker for user "A" Woman Man Children Other... Selecting OTHER, it is possible to connect the system to the web and download new voices CONCEPT B: JOURNEY You're leaving for Paris and don't speak French? You can buy a normal dictionary or… You can use the tranxlator and be free and independent. No more paper dictionaries, no more friends whospeak for you, no more problems about travelling alone. The function L&R (Listen and Repeat), allows you to listen to the translation in the language you prefer. Do you speak Spanish? You can listen in French! The tranxlator will translate what you have said. You will be able to put together phrases and know how to pronounce them or simply learn how to say a new word in another language. Travel and be 100% independent You can also use your Tranxlator as a normal MP3 player. The memory of the hard disk, allows ample space for your favorite music. 1 USER Minimum required 1 COMMON BLUETOOTH HEADSET 1 TRANXLATOR Headset Connection BLUETOOTH CONNECTION FROM USER 10 metres Connect bluetooth headset remaining in a range of 10 metres from the Power Tranxlator. Language setting L&R FUNCTION SELECT NATIVE LANGUAGE ITALIAN SELECT LISTENING LANGUAGE SWL FUNCTION GERMAN ESPANOL FRENCH ENGLISH ITALIAN PORTUGUESE SPANISH INPUT FROM L&R MENU Select your language and the language that you would like to listen to Vocal acknowledgment Vocal acknowledgment TONE OF VOICE ACKNOWLEDGMENT LISTEN AND REPEAT THE WORDS SUGGESTED Listen and repeat the words suggested; this will permit the recognition of the tone of voice of the user. Listen and Repeat in use LATIO ANS N TR SPEAK IN ITALIAN N TIO LA L&R TRANSLA TI LISTEN IN FRENCH Speak in your own language pronouncing the words correctly. Wait for the data processing of the translation in the selected language. ON TRAN S MAIN MENU L&R Function SWL Function MP3 Player L&R FUNCTION Among the different functions of the tranxlator, select L&R MAIN MENU L&R Function SWL Function MP3 Player L&R FUNCTION Among the different functions of the tranxlator, select L&R L&R Function User Setting Vocal Setting USER SETTING Set up all the options that concern the users L&R Function User Setting Vocal Setting USER SETTING Set up all the options that concern the users L&R Function User Setting Language Setting Bluetooth Connection LANGUAGE SETTING Scegli le lingue madri dei due interlocutori L&R Function User Setting Language Setting Bluetooth Connection BLUETOOTH CONNECTION L&R Function User Setting Language Setting Speaking Language ... Earing Language Select the native language of person. Run through the menu to select the language among: German Espanol French L&R Function User Setting Bluetooth Connection Connect Headset Bluetooth headset connection L&R Function User Setting Language Setting Speaking Language German Espanol French Italian Italian Portuguese Spanish L&R Function User Setting Bluetooth Connection Connect Headset The graphics will show the connection process. Once you have the connection the recognition of the voice starts L&R Function User Setting Language Setting Speaking Language French Earing Language ... Select the language that you would like to listen to L&R Function User Setting Language Setting Earing Language French Italian Portoguese Spanish Selecting OTHER, it is possible to connect the system to the web and download new dictionaries MAIN MENU L&R Function SWL Function MP3 PLAYER L&R FUNCTION Among the different functions of the tranxlator, select L&R L&R Function User Setting Vocal Setting VOCAL SETTING Set up all the options that concern the vocals SWL Function Vocal Setting Speaker Woman Man Children Other... Select the speaker that you would like to listen to.
Power Tranxlator - Page 3
Power Tranxlator - Page 4
wobook